Général
-
Honorius III (1216-1227)
-
L'abbé et la communauté du Grandvaux
-
III kalendas aprilis, anno decimo
-
-
Latran
-
Titre, général (littere gratiose, cum filo serico)
-
[Expédition] E. FRANCE, Lons-le-Saunier, Archives départementales du Jura, 2 H 1039 (fonds de l'abbaye de Saint-Claude - Titres locaux - Terre de Saint-Claude : Bâtis du Grandvaux). Bulle manquante [images en ligne].
-
Antonin Bourquin pour APOSCRIPTA, août 2024, d'après E.
-
?
-
Bulle d'Honorius III qui place l'abbaye du Grandvaux et ses possessions sous la protection du Saint-Siège [Inventaire AD].
-
HONORIUS episcopus, servus servorum Dei, Dilectis filiis .. abbati et conventui monasterii Grandis Vallis, Salutem et apostolicam benedictionem.
Cum a nobis petitur, quod justum est et honestum, tam vigor equitatis, quam ordo exigit rationis, ut id per sollicitudinem officii nostri ad debitum perducatur effectum.
Eapropter, dilecti in Domino filii, vestris justis postulationibus grato concurrentes assensu, personas vestras et locum in quo divino estis obsequio mancipati, cum omnibus bonis que impresentiarum rationabiliter possidet, aut in futurum justis modis prestante Domino poterit adipisci, sub beati Petri et nostra protectione suscipimus.
Specialiter autem, ecclesiam et possessiones Grandis Vallis, de Sancto Mauritio et de Arso ; grangias de Castegnerio et de Salvagni ; vineas juxta pontem Clarevallis ; ac alia bona vestra, sicut ea omnia juste, canonice ac pacifice possidetis, vobis et per vos monasterio vestro auctoritate apostolica confirmamus, et presentis scripti patrocinio communimus.
Nulli ergo omnino hominum liceat, hanc paginam nostre protectionis et confirmationis infringere, vel ei ausu temerario contraire. Siquis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli Apostolorum ejus se noverit incursurum.
Datum Laterani, III kalendas aprilis, pontificatus nostri anno decimo. -
Inconnue de Potthast. Absente des registres édités.
Informations
Acte
Antonin
Bourquin
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 193214 (aposcripta-40905), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/193214 (mise à jour : 28/08/2024).