Général
-
Innocent IV (1243-1254)
-
Le roi d'Aragon, Jacque Ier
-
III idus novembris, anno tertio
-
-
Lyon
-
Mandement (littere cum filo canapis)
-
[Expédition] E. ESPAGNE, Barcelone, Arxiu de la Corona d’Aragó, Reial Cancelleria, Butlles, lligall 8, núm. 17. Lletra tancada. Butlla amb fil de cànem.
-
Ici reprise de Tilmann Schmidt, Roser Sabanés i Fernández, Butllari de Catalunya : documents pontificis originals conservats als arxius de Catalunya (1198-1417), Barcelone : Fondació Noguera, 2016, 3 vol., I [en ligne], n. 228
-
QUINTANA PRIETO, Documentación pontificia de Inocencio IV, I, p. 275, doc. 243.
-
n.c.
-
n.c.
-
MIQUEL ROSELL, Regesta, p. 78, doc. 128.
-
Schedario Baumgarten, I, p. 587, doc. 2270.
-
Innocenci IV comunica al rei d’Aragó (Jaume I) que fou informat pels seus emissaris G. de Bell-lloc, notari, i P. de Vilaregut, cavaller, que tropes armades han impedit a les seves l’entrada a Provença i ha ordenat al seu legat, el cardenal bisbe d’Albano (Pere de Collemedio), que comuniqui a les tropes ocupants la retirada sense demora, i, en cas de desobediència, saber que pot valdre’s de tots els mitjans lícits per defendre els seus drets [Schmidt et Sabanés i Fernandez].
-
Innocentius episcopus, servus servorum Dei, carissimo in Christo filio .. regi Aragonum illustri salutem et apostolicam benedictionem.
Cum personam tuam inter alios orbis reges et principes speciali prerogativa favoris et gratie prosequamur, dilectos filios G. de Bello Loco notarium tuum et P. de Villari Acuto militem nuper ad presentiam nostram a celsitudine tua missos et litteras facie serena recepimus, et tam earum tenorem quam etiam que ipsi nuntii ex parte tua voluerunt proponere, intelleximus diligenter.
Quia vero sicut iidem nuntii referebant grave nec inmerito magnificentia regalis pertulerat, quod aliis in provinciam armata manu intrantibus tibi ne ipsam cum armis intrares, fuerat interdictum, ecce protinus hoc audito, cum nolimus te per aliquem vices nostras gerentem seu quemlibet alium in hiis que ad tuum honorem ac commodum pertinent aliquatenus impediri, venerabili fratri nostro .. episcopo Albanensi, quem illuc pro bono statu terre transmisimus, nostris damus litteris in mandatis, ut illis qui terram ipsam intrarent armati, ex parte nostra sine dispendio more precipiat quod de ipsa recedere non postponant, ut iura tua valeant illesa servari. Quod si forsan iidem huiusmodi contempnerent parere mandato noveris quod cum ad exaltationem tui totis affectibus intendamus, nobis placet quod inhibitione aliqua non obstante labores quibus licitis modis poteris pro tuis iuribus defendendis.
Datum Lugduni, III idus novembris, pontificatus nostri anno tercio.
Informations
Acte
Cousty Médina
Camille
(Université de Saint-Etienne), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 174502 (aposcripta-25993), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/174502 (mise à jour : 17/05/2024).