Général
-
Grégoire X (1271-1276)
-
[Concile de Lyon 2, c. 26]
-
1274/07
-
Lyon
-
Canon conciliaire
-
Décrétale, autre texte de collection canonique
-
[Registre de la chancellerie apostolique] R. CITÉ DU VATICAN, Archivio apostolico Vaticano, Registra Vaticana 37, n. 102, fol. 204. Mandement de Grégoire X à tous les chrétiens, en date du 1er novembre 1274 (APOSCRIPTA n. 8000), d'observer les canons du du concile de Lyon II, dont la teneur est insérée. Usurarum voraginem est le canon 26.
-
[Collection canonique, collection de décrétales] Y. VI, 5, 5, 1.
-
[Autre copie médiévale] Copies des canons du concile de Lyon II.
-
Ici reprise de Giuseppe Alberigo, Conciliorum oecumenicorum decreta, Bologne : Istituto per le scienze religiose, 1973, p. 328-329.
-
Emil Friedberg, Corpus Juris Canonici. II. Decretalium collectiones, Leipzig, 1881, c. 1081 [en ligne].
-
Jean Guiraud, Les registres de Grégoire X, n. 576, d'après R [en ligne].
-
Canon 26 du concile de Lyon 2. Contre les usuriers.
-
Usurarum voraginem que animas devorat et facultates exhaurit compescere cupientes, constitutionem Lateranensis concilii contra usurarios editam sub divine maledictionis interminatione precipimus inviolabiliter observari.
Et quia quo minor feneratoribus aderit fenerandi commoditas, eo magis adimetur fenus exercendi libertas, hac generali constitutione sancimus ut nec collegium nec alia universitas vel singularis persona, cujuscumque sit dignitatis, conditionis aut status, alienigenas et alios non oriundos de terris ipsorum publice pecuniam fenebrem exercentes aut exercere volentes ad hoc domos in terris suis conducere vel conductas habere aut alias habitare permittant, sed hujusmodi usurarios manifestos omnes infra tres menses de terris suis expellant numquam aliquos tales de cetero admissuri. Nemo illis ad fenus exercendum domos locet vel sub alio titulo quocumque concedat.
Qui vero contrarium fecerint, si persone fuerint ecclesiastice, patriarche, archiepiscopi, episcopi suspensionis, minores vero persone singulares excommunicationis, collegium autem seu alia universitas interdicti sententiam ipso facto se noverint incursuros.
Quam si per mensem animo sustinuerint indurato, terre ipsorum, quandiu in eis iidem usurarii commorantur, extunc ecclesiastico subjaceant interdicto.
Ceterum si laici fuerint per suos ordinarios ab hujusmodi excessu omni privilegio cessante per censuram ecclesiasticam compescantur. -
Rowan W. Dorin, « Canon law and the problem of expulsion : The origins and interpretation of Usurarum voraginem (VI 5.5.1) », Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte, 130. Kanonistische Abteilung, 99, 2013, p. 129-161 [en ligne].
Informations
Acte
Julien
Théry
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 152587 (aposcripta-10005), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/152587 (mise à jour : 15/05/2024).