Général
-
Eugène III (1145-1153)
-
L'évêque de Coutances Algare
-
quarto Calendas Marcii, indictione octava, millesimo centesimo quadragesimo quinto, anno secundo
-
-
Rome, Trastevere
-
Bulle (ad perpetuam rei memoriam)
-
[Copie moderne] B. FRANCE, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche. Copie ancienne sur papier.
-
Ici reprise de Société jersiaise, Cartulaire de Jersey, recueil de documents concernant l’histoire de l’île conservés aux archives du département de la Manche. 1er fasc., Jersey, Beresford, 1918, n° 313, p. 394-396 (extrait) [en ligne], numérisée par Pierre Bauduin (dir.), SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2016, [en ligne], Acte 3136.
-
Extrait d'une bulle du Pape Eugène III, datée du 26 Février 1145, confirmant à Algare, Evêque de Coutances, les possessions de sa cathédrale, parmi lesquelles l’église d’Aurigny avec une terre de quatre bouvées ; l’église de St Sauveur à Jersey, avec ses terres, dîmes et autres appartenances ; l’église de Serk avec ses dîmes et sa terre1.
-
Eugenius episcopus servus servorum Dei venerabili fratri Algaro2 Constanciensi episcopo etc.
......Ecclesiam cui Deo auctore presides sub beati Petri et nostra protectione suscipimus et presentis scripti privilegio communimus, statuentes ut quascunque possessiones, quecunque bona inpresentiarum juste et canonice possides aut in futurum largitione regum vel principum, oblatione fidelium seu aliis justis modis, Deo propitio, poteris adipisci tibi tuisque successoribus illibata permaneant, in quibus hec propriis duximus exprimenda vocabulis. Medietatem Constantiensis civitatis cum medietate thelonei et molendinis ; medietatem piscarie in Sena fluvio, ecclesiam Sancti Laudi supra Viram fluvium etc. Ecclesias Gereville et Tumeville cum omnibus appendiciis suis ; ecclesiam Sancte Marie de Cesarisburgo cum ecclesia Sancte Trinitatis etc. Ecclesiam de Escheldrevilla cum decimis, terris, domibus et aliis appendiciis ; ecclesiam de Aurenoio cum terra quatuor boum ; ecclesiam Sancti Salvatoris de Gerseio, cum terris, decimis et aliis pertinenciis suis ; ecclesiam de Serc cum decimis et terra ad eam pertinentibusa ; ecclesias de Tollavilla et Sancti Nicholai de Barofluctu ; duas partes decimarum de Valoniis et de Yvetoth et de Hubervilla etc. Ecclesiam Sancte Marie de Pupevilla etc. Ecclesiam Sancte Marie de Ulmo cum capella Sancti Nicholai et terra in eodem burgo etc. Piscariam in Unva fluvio etc. Castrum Sancti Laudi cum omnibus appendiciis suis ; Blandevillam cum molendinis et adjacentiis suis ; Bonum Fossatum cum pertinenciis suis ; Canesiacum cum adjacentiis suis ; Sanctum Ebremundum cum pertinenciis ; feodum Radulfi de Sancto Egidio, feodum Roberti quod est in Anguis ; feodum quod tenet Robertus comes Glocestrie, curciacum etc. Terram Aucupum de Lingrevilla etc. Runceium cum appendiciis suis etc.
Datum Transtiberim per manum Roberti Sancte Romane ecclesie presbiteri cardinalis et cancellarii, quarto Calendas Marcii, indictione octava, incarnationis dominice anno millesimo centesimo quadragesimo quinto, pontificatus vero domini Eugenii pape tercii anno secundo. -
(a) A cet endroit dans la copie de cette charte imprimée dans le Gallia Christiana, Instr. Col. 239—41, se trouve l’addition suivante : carucatam unam terram in Kravarreio [=Guerneseio].
-
1. Cet acte est édité d’après une « Copie ancienne sur papier aux archves de La Manche » (Société jersiaise,Cartulaire de Jersey, p. 396). Voir les autres bulles du même pape adressées au même évêque :Gallia christiana, t. 11, Instrumenta ecclesiae Constantiensis, n° XIII, col. 239-241 ( APOSCRIPTA n. 5139 ) ; Ramackers,Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, n° 40 (SCRIPTA 5031).
-
2. Algare (évêque de Coutances : 1132-1151)
Informations
Acte
Benjamin
Oury
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 143588 (aposcripta-5193), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/143588 (mise à jour : 21/12/2018).