Général
-
Eugène III (1145-1153)
-
Le clergé et le peuple de Tournai
-
Idibus junii
-
-
Meaux
-
Mandement (littere cum filo canapis)
-
[Copie moderne] Bibl. nat. Paris. ms. lat. 16992 fol. 88b manu Martenii.
-
Ici reprise de Samuel Loewenfeld, Epistolae pontificum romanorum ineditae, Leipzig : Veit et Comp., 1885, n. 200, p. 104-105.
-
Eugenius III clero et populo Tornacensi Anselmum episcopum a sese redeuntem commendat praecipitque, ut in bonis ecclesiae recuperandis eum adjuvent.
-
Eugenius episcopus servus servorum Dei dilectis filiis clero et populo Tornacensi salutem et apostolicam benedictionem.
Memoriter retinere vos credimus, quia nos animarum vestrarum saluti et paci vestrae providere volentes dignitatem episcopalem, quam a longis retro temporibus perdiderat, ecclesiae vestrae restituimus atque venerabilem fratrem nostrum A(nselmum) vobis in episcopum Domino auctore consecravimus1 ; quem ad nostram praesentiam venientem paterna caritate recepimus et cum gloria sedis apostolicae et litterarum nostrarum prosecutione ad ecclesiam suam remittimus. Ideoque per apostolica scripta universitati vestrae mandamus atque praecipimus quatenus ipsum benigne recipiatis, diligatis et honoretis eique tamquam proprio pastori et animarum vestrarum episcopo obedientiam et reverentiam humiliter deferatis. In recuperandis quoque et restituendis bonis Tornacensis ecclesiae matris vestrae, quae a longo tempore injuste alienata sunt et illicite detinentur, sic eum viriliter adjuvetis, ne liberalitatis vel benignitatis sedis apostolicae vobis exhibitae immemores vel ingrati appareatis.
Data Meldisa, idibus iunii. -
(a) Meldi cod.
-
1. Die 10 Mart. Cf. supra epistolam 194.
Informations
Acte
aposcripta
admin
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 20712 (aposcripta-699), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/20712 (mise à jour : 09/04/2021).