« actes_ducs_capetiens_bourgogne-11 »

Général

Édition

Bibliothèque de l’École des Chartes, Tome III, deuxième série, 1846, p. 254.

Analyse

Robert II, duc de Bourgogne, déclare que Henri, comte de Champagne, lui a rendu hommage à Sézanne, alors que les usages voulaient que l'hommage soit rendu au Ru des Augustines (sans doute Mussy-sur-Seine), et que cela ne doit porter préjudice ni au duc, ni au comte, ni à leurs héritiers.

texte

Nous, Robers, dux de Borgoine, faisons a savoir à touz ceaus qui sunt et qui saront, que, cum tres hauz princes Henris, por la grace de Deu, rois de Navarre, de Champaigne et de Brie, cuens palatins, fust tenus à nous fare fare homaige au Ru de Augustine de ce que il tient et doit tenir de nous ; et il nos en ait fait homaige, por son gré et por le nostre, à Sezanne : ne volons mie que ce li doit atorné à grevance ne à usaige, à lui ne à ses heirs, ne à ses suscessours, de nous ou de nous heirs ou de noz successours, que li homaiges ne soit faiz à Augustines, ou leu desus dit. Ou tesmoignage de la quele chose, nous avons fait seeler ces presentes letres de nostre seel, que furent faites et données por nous à Sezanne, lo jour de l’Ascension Nostre Seignour an l’an de grace mil duscenz et treze, ou mois de may.

Type

Acte

Publié par

David Bardey (Université de Bourgogne), dans Actes (ducs cap. de Bourgogne)

Crédits

label.quote.actes-ducs-capetiens-bourgogne

Permalien

Identifiant

Exporter

XML JSON