Description
-
Jean XV (985-996)
-
Tous les fils de l'Église présents et futurs
-
Die X mense aprilis, indictione VI
-
-
n.c.
-
Privilège solennel
-
Abschrift vom 12 Jahrh. des Cart., de l’abbaye de Montier-en-Der fol. 6, im Archive des Dép. Haute-Marne zu Chaumont. — Daraus neuere Abschr. MS. lat. Nouv. Acq. 1251 fol. 6. 7, in der Bibl. Nat. zu Paris.
-
Julius von Pflugk-Harttung, Acta pontificum Romanorum inedita, Tübingen, 1880, I, n. 11, p. 10
-
* Johann XV nimmt das Kloster Montier-en-Der (D. Châlons-sur-Marne) in apostolischen Schutz und bestätigt ihm seine Besitzthümer und Rechte1.
-
In nomine sanctȩ et individuȩ trinitatis patris et filii et spiritus sancti.
Johannes episcopus, servus servorum Dei, omnibus tam presentibus quam futuris filiis ecclesiȩ.
Cum omnis iustitia semper fulciri et corroborari debeat auctoritate apostolica, oportet nos imitari pro posse nostro sanctorum Romanorum pontificum venerabilia exempla. Commissa enim nobis est specialiter omnium ecclesiarum dei cura, qua debemus vigilantes et providi esse, ut cultores religionis quiete deo in monasteriis possunt servire ; filii namque seculi filiis lucis semper sunt molesti. Spiritali ergo zelo contra dei hostes accendimur et ex adflictione servorum dei cruciamur, quia ex eorum scandalis secundum Paulum graviter urimur. Nullum enim sacrificium ita deo acceptabile est sicut zelus animarum, sicut dicit spiritus sanctus per os David : Zelus domus tuȩ comedit me. Amaritudine namque replemur, dum ecclesiȩ dei suis hereditatibus spoliantur. Quomodo enim possunt fratres deo militare et per singulas horas deo vota sua reddere, si eis defuerint alimenta unde possint vivere ? Servantes igitur zelum custodie et pie sollicitudinis munimus et defendimus Dervensem abbatiam per privilegium apostolice auctoritatis secundum consuetudinem Romane dignitatis. Est enim ipsa abbatia constructa in honore beatissimorum apostolorum Petri et Pauli, ubi requiescit corpore sanctus et gloriosus Bercharius, Christi martir, et venerabilis virgo Christi Teodosia ; in primis hoc statuentes, ut congregatio ipsius monasterii liberam licentiam habeat, super se abbatem eligendi secundum regulam sancti Benedicti et, ut nulla persona preripere sibi pastoralem curam presumat sine communi adsensu ipsius congregationis. Notum autem et stabilitum esse volumus, quod sub inviolabili tuitione et defensione apostolici privilegii omnes facultates Dervensis abbatie posite sunt, quicquid scilicet illi ecclesie aut est datum aut est dandum, scilicet ville, ecclesie, decime, vinee, terre culte et inculte, silve, molendini, aque, aquarumve decursus et reliqua. Si quis vero contra statuta Romane ecclesie auctoritatem nostri privilegii infringere voluerit, illusum a sese esse recognoscat et sub sententia Petri post Ananiam et Saphiram mortuum se veraciter intelligat, nisi ad congruam satisfactionem recurrat. Auctoritate igitur dei patris omnipotentis et sancti Petri et omnium apostolorum et omnium electorum dei excommunicamus et omni genere maledictionis expugnamus illum, qui contra hoc sancte Romane ecclesie decretum violare presumpserit, auctoritatis nostre hoc concessum privilegium, nisi penituerit per vere emendationis fructum.
Data per manus Gregorii, episcopi et bibliothecarii sancte Romane ecclesie, in mense aprili, die decima, indictione VI.
Scriptum per manus Berardi, scriniarii sancte Romane ecclesie, in mense et indictione supra scripta. -
1. Vergl. die Urk. vom 3 Mai 1050, 1054–1057, 14 Juli 1057, 3 Mai 1061.
-
Den besten Anhalt für die Datirung dieses Actenstückes dürfte der Bischof (von Porto) und Bibliothekar Gregor gewähren. Durch Invocation, Datum, Scriptumzeile und die Anordnung des Contextes zeigt die Urkunde ihre Unechtheit ; nichts weist darauf, dass ein Original Johanns XV für Montier-en-Der vorgelegen habe, vielmehr scheinen wir es mit einer Fälschung zu thun zu haben, welche nach dem ebenfalls nicht ganz zuverlässigen Diplom vom 3 Mai 1050 (?) angefertigt ist.
Informations
Document
aposcripta
admin
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 26120 (aposcripta-3199), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/26120 (mise à jour : 02/02/2021).