Description
-
Célestin III (1191-1198)
-
L'évêque de Chalon et l'abbé de Saint-Bénigne de Dijon
-
L'abbaye de Rosières
-
VII kalendas augusti, anno primo
-
-
Rome, Saint-Pierre
-
Mandement (littere cum filo canapis)
-
[Autre copie médiévale] F1. FRANCE, Lons-le-Saunier, Archives départementales du Jura, 19 H 246 (anciennement 1 F 78) (fonds de l'abbaye de Rosières). Copie sans date (début XIIIe siècle), dans une pancarte portant sur le litige entre l'abbaye de Rosières et Aymon de Vaudrey [images en ligne].
-
Antonin Bourquin pour APOSCRIPTA, septembre 2024, d'après F1.
-
Bernard de Vregille, René Locatelli, Gérard Moyse, Regesta pontificum Romanorum. Gallia Pontifica. La papauté et les églises et monastères en France avant 1198, Vol. I : Diocèse de Besançon, Gôttingen, Vandenhoeck und Ruprecht, 1998, Rosières, n. 10, p. 313.
-
(à faire)
-
Celestinus episcopus, servus servorum Dei, Venerabili fratri .. Cabilonensi episcopo et dilecto filio .. abbati Sancti Benigni Divionensis, Salutem et apostolicam benedictionem.
Gravem dilectorum filiorum nostrorum abbati et conventui de Roseriis querela accepimus, quod nobilis vir Aymon de Waldre et homines ejus quandam eorum grangiam igne apposito combusserunt, ipsis dampna inferentes plursique decem milia solidorum stephaniensis monetȩ.
Preterea Hugo et Guido filii ejusdem, K. et Reynaldus Grimond, et alii quorum nomina exprimentur, in prescriptum abbatem violentas manus ausu temerario injecerunt, eumque in captionem tenere, ac multa ei opprobria et injurias presumpserunt inferre.
Ne igitur si tanta enormitas impunita remaneat, et istis et aliis qui audierint incentivum generetur amplius delinquandi, discretioni vestre per apostolica scripta mandamus et districte precipimus, quatinus memoratum Aymon et homines ejus sique de ipsis predicta, si vera esse noveritis, nisi ad commonitionem vestram illata dampna prescripto cenobio emendaverint congruenter, excommunicationis vinculo sine appellationis obstaculo innodetis, et terram eorum interdicto subdentes utramque faciatis sententiam usque ad satisfactionem congruam inviolabiliter observari.
Presbyteros autem Theodoricum de Albos et Jo. de Wadreu, qui excommunicatis divina presumpserit officia celebrare, excommunicationis sententia innodetis et faciatis, tandiu sicut excommunicatos artius evitari donec cum vestrarum testimonio litterarum ad sedem apostolicam veniant absolvendi.
Predictos vero filios ipsius K. et alios quos diximus si in predictum abbatem noveritis eos talia presumsisse, tandiu sine appellationis obstaculo, sicut excommunicatos nuncietis artius evitandos, donec passis injuriam congrue satisfaciant et cum vestrarum testimonio litterarum apostolico se conspectui representent.
Quia vero quidam fratres militie templi et hospitalis Jherosolimitani quosdam homines qui pro dampnis illatis cenobio memorato ecclesiasticis sententiis subjacebant presumpserit tradem sepulture super quo ejusdem fratribus scripta nostra transmitimus, volumus nichilominus et mandamus, quatinus si de illorum excessibus super dampnis illatis ab eis memorato cenobio congrue non fuerit satisfactum eos quos in bona eorum successis se noveritis ad satisfaciende de illo per censuram ecclesiasticam appellatione posposita compellatis.
Datum Rome apud Sanctum Petrum, VII kalendas augusti, pontificatus nostri anno primo. -
Alphonse Rousset, Dictionnaire géographique ... des communes de la Franche-Comté. Département du Jura, t. III, p. 98 [en ligne].
-
Inconnue de Jaffé.
Informations
Document
Antonin
Bourquin
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 193311 (aposcripta-41002), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/193311 (mise à jour : 15/09/2024).