Description
-
Innocent IV (1243-1254)
-
Le prieur d'Ainay de Lyon
-
Le prieur et la communauté d'Arbois
-
VIII kalendas aprilis, anno octavo
-
-
Lyon
-
Mandement (littere cum filo canapis)
-
[Expédition] E. FRANCE, Lons-le-Saunier, Archives départementales du Jura, 2 H 1316 (fonds de l'abbaye de Saint-Claude - Autres prieurés de Franche-Comté : Prieuré Saint-Just d'Arbois, patronage de la cure). Bulle manquante [images en ligne].
-
[Copie moderne] G1. FRANCE, Lons-le-Saunier, Archives départementales du Jura, 2 H 1270 (fonds de l'abbaye de Saint-Claude - Autres prieurés de Franche-Comté : Prieuré Saint-Just d'Arbois). Copie informe du XVIIIe siècle d'après un vidimus de l'official de Besançon daté de 1653, avec traduction en français à la suite.
-
Antonin Bourquin pour APOSCRIPTA, août 2024, d'après E.
-
?
-
Bulle d'Innocent IV mandant au prieur d'Ainay de veiller à l'interdiction de construire des chapelles ou oratoires en Arbois sans le consentement du prieur de Saint-Just [Inventaire AD].
-
Innocentius episcopus, servus servorum Dei, Dilecto filio .. Athanatensi Lugdunensis, Salutem et apostolicam benedictionem.
Religionis dilectorum filorum prioris et conventus monasterii de Arbosio, ordinis sancti Benedicti, Bisuntine diocesis, meretur honestas, ut eos in caritatis insceribus amplexantes eorum petitionibus, quantum cum Deo possumus favorabiliter annuamus.
Hinc est quod nos, ipsorum devotis supplicationibus inclinati, ut nullus infra castrum et villam de Arbosio et eorum districtum, necnon et in hospitali ejusdem ville ad monasterium predictum, ut asserunt pleno jure spectantia, preter assensum ipsorum ecclesiam, vel capellam, seu oratorium, vel altare construere presumat, auctoritate litterarum nostrarum districtius duximus inhibendum.
Quocirca discretioni tue per apostolica scripta mandamus, quatinus dictos priorem et conventum non permittas contra inhibitionis nostre tenorem, super hiis ab aliquibus indebite molestari ; Molestatores hujusmodi per censuram ecclesiasticam appellatione postposita compescendo.
Datum Lugduni, VIII kalendas aprilis, pontificatus nostri anno octavo. -
Inconnue de Potthast. Absente des registres édités.
Informations
Document
Antonin
Bourquin
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 193228 (aposcripta-40919), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/193228 (mise à jour : 02/09/2024).