« aposcripta-34999 »

Document | aposcripta/notice/187141
plus d'informations

Description

  •  
    Innocent III (1198-1216)
  •  
    L'archevêque de Gniezno
  •  
    II kalendas maii, anno quarto decimo
  •  
    1211/04/30

  •  
    Latran
  •  
    Titre, général (littere gratiose, cum filo serico)
  •  
    [Registre de la chancellerie apostolique] R. CITÉ DU VATICAN, Archivio apostolico Vaticano, Registra Vaticana 8, ep. 42, fol. 54v.
  •  
    n.c.
  •  
    Ici reprise d'Andrea Sommerlechner, Othmar Hageneder, Till Hötzel, Rainer Murauer, Reinhard Selinger, Herwig Weigl, Die Register Innocenz' III. Band. 14. Pontifikatsjahr, 1211/1212, Vienne : Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften (Publikationen des Österreichischen historischen Instituts in Rom), 2018, n. 42, p. 68-69 [en ligne].
  •  
    Étienne Baluze, Epistolarum Innocentii tertii Romani pontificis libri undecim, Paris : François Muguet, 1682, 2 vol., II, n. 43, p. 526 [en ligne].
  •  
    Jacques-Paul Migne, Patrologie latine, París, 1844-1855 (réimp. Turnhout : Brepols, 1970), t. 216, n. 43, c. 412-413 [en ligne].
  •  
    Ignacy Zakrzewski, Codex diplomaticus Majoris Poloniae, 2 t., Poznań, 1877-1878, I, n. 70, p. 68 [en ligne].
  •  
    Franciszek Piekosiński, Codex diplomaticus Poloniae minoris, 3 t., Cracovie, 1876-1887, n. 7, p. 12.
  •  
    Jan Korwin Kochanowski, Codex diplomaticus et commemorationum Masoviae generalis, Varsovie, 1919, I, n. 174, p. 164.
  •  
    Stanisław Kutrzeba, Wybór źródeł do historji ustroju i prawa sądowego Polski, fasc. 1, Varsovie, 1928, n. 7, p. 14.
  •  
    Potthast, Regesta pontificum Romanorum, n. 4239, p. 365 [en ligne].
  •  
    Irena Sułkowska-Kuraś et Stanisław Kuraś, Bullarium Poloniae, t. I, Rome, 1982, n. 92, p. 24.
  •  
    (Henrico) Gneznensi archiepiscopo privilegium, quod Lesco, Conradus et W(l)adislavus Oddonis duces Poloniae ecclesiae Gneznensi super ecclesiastica libertate concesserunt, auctoritate ecclesiastica confirmat. «Quia vero in eodem privilegio est expressum, ut si aurum vel argentum sive pretiosas vestes aut palafridos decedentium episcoporum supradicti duces invenerint et episcopus decesserit intestatus, in usus suos omnia convertantur, dum tamen hoc ipsum eis a nobis fuerit vel a legato nostro concessum, dictis ducibus consulimus et mandamus, ut nequaquam in usus suos supradicta convertant, sed ecclesiae cui defunctus episcopus praefuit illa faciant integraliter assignari.» [Potthast].
    Innocenz III. bestätigt der Kirche von Gnesen und ihren Suffraganen die Zusicherung der Wiederherstellung kirchlicher Freiheiten durch Leszek [I.], Konrad [I.] und Wladislaus Odonic, Herzöge von Polen, doch trägt er diesen auf, keinesfalls vom Spolienrecht Gebrauch zu machen, welches das von den Herzögen darüber ausgestellte Privileg ermöglichen würde [Sommerlechner et alii].
  •  
    Gneznensi archiepiscopo2.
    Cum illius locum licet inmeriti teneamus in terris, qui sanctam ecclesiam, sponsam suam, absque macula et ruga conservat, hiis nos convenit ex officii nostri debito robur apostolicum impertiri, que ad statum ipsius pertinent et quietem et ad conservationem ecclesiastice libertatis. Cum igitur dilecti filii nobiles viri Lesco3, Conradus4 et Wadislauus Oddonis5, duces Polonie, tibi et suffraganeis ecclesie tue6 necnon et successoribus vestris privilegium super ecclesiastica libertate pia devocione ad statum debitum revocando concesserint7, nos tuis precibus inclinati concessionem ipsorum, sicut pie ac provide facta est et in autenticis continetur, auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Quia vero in eodem privilegio est expressum, ut, si aurum vel argentum sive preciosas vestes aut palafridos decedentium episcoporum supradicti duces invenerint et episcopus decesserit intestatus, in usus suos omnia convertantur, dum tamen hoc ipsum eis a nobis fuerit vel a legato nostro concessum, dictis ducibus consulimus et mandamus, ut nequaquam in usus suos supradicta convertant, cum id in sue salutis cederet detrimentum, sed ecclesie, cui deffunctus episcopus prefuit, illa faciant integraliter assignari8.
    Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmationis et iusionis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem et cetera usque incursurum.
    Datum Laterani, II Kal. Maii, pontificatus nostri anno quartodecimo.
  •  
    1. n.c.
  •  
    2. n.c.
  •  
    3. n.c.
  •  
    4. n.c.
  •  
    5. n.c.
  •  
    6. n.c.
  •  
    7. n.c.
  •  
    8. n.c.
  •  
    n.c.
  •  
    n.c.

Informations

Document
aposcripta admin (IRHT), dans  APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 187141 (aposcripta-34999), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/187141 (mise à jour : 07/06/2024).
http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/187141
aposcripta/notice/187141
XML  JSON