Description
-
Innocent IV (1243-1254)
-
Tous les fidèles du Christ
-
II kalendas octobris, anno tertio
-
-
Lyon
-
Mandement (littere cum filo canapis)
-
[Expédition] E. ESPAGNE, Montserrat, Arxiu del Monestir Sant Benet, Fons Monestir Santa Clara de Barcelona, núm. 328. Butlla perduda.
-
Ici reprise de Tilmann Schmidt, Roser Sabanés i Fernández, Butllari de Catalunya : documents pontificis originals conservats als arxius de Catalunya (1198-1417), Barcelone : Fondació Noguera, 2016, 3 vol., I [en ligne], n. 225
-
FITA, Fundación y primer período del Monasterio de Santa Clara en Barcelona, p. 297, doc. 20.
-
QUINTANA PRIETO, Documentación pontificia de Inocencio IV, I, p. 257-258, doc. 222.
-
n.c.
-
n.c.
-
n.c.
-
Innocenci IV atorga quaranta dies d’indulgència a tots aquells fidels cristians que visitin en el dia de la festa de Sant Antoni (de Pàdua) l’església del monestir de Sant Antoni de Barcelona de l’orde de sant Damià [Schmidt et Sabanés i Fernandez].
-
Innocentius episcopus, servus servorum Dei, universis Christi fidelibus presentes litteras inspecturis salutem et apostolicam benedictionem.
Quoniam ut ait apostolus omnes stabimus ante tribunal Christi, recepturi prout in corpore gessimus sive bonum fuerit sive malum, oportet nos diem messionis extreme misericordie operibus prevenire ac eternorum intuitu seminare in terris, quod reddente domino cum multiplicato fructu recolligere debeamus in celis, firmam spem fiduciamque tenentes, quoniam qui parce seminat, parce et metet, et qui seminat in benedictionibus, de benedictionibus et metet vitam eternam.
Cum igitur ad promerenda sempiterna gaudia sanctorum suffragia sint plurimum oportuna, universitatem vestram rogamus et hortamur in domino in remissionem vobis peccaminum iniungentes, quatinus ad ecclesiam sancti Antonii Barchinonensem ordinis sancti Damiani imploraturi a domino veniam delictorum in humilitate spiritus accedatis. Nos enim ut Christi fideles quasi per premia salubriter ad merita invitemus, omnibus cum debita reverentia et devotione illuc in festo eiusdem sancti accedentibus annuatim, quadraginta dies de iniuncta sibi penitentia relaxamus.
Datum Lugduni, II kalendas octobris, pontificatus nostri anno tercio.
Informations
Document
Cousty Médina
Camille
(Université de Saint-Etienne), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 174499 (aposcripta-25990), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/en/aposcripta/notice/174499 (mise à jour : 17/05/2024).