« actes_ducs_capetiens_bourgogne-44 »
Document | actes-ducs-capetiens-bourgogne/notice/193212
Description
-
Eudes IV
-
Bailli de Tournehem
-
Mandement
Description de l'acte
Identification du témoin
-
A. Original, ADPC, A 82 n°15
FranceArrasArchives départementales du Pas-de-CalaisA 82 n°15Original -
B. Copie sous le sceau de Gaucher de Châtillon, gouverneur du comté d'Artois pour le duc de Normandie, datée du 16 mai 1350.
FranceArrasArchives départementales du Pas-de-CalaisA 82 n°16Copie
Sceau
-
non
Eudes IVJadis scellé sur simple queue de parchemin.
Analyses
-
Eudes IV, duc de Bourgogne, comte d'Artois et de Bourgogne et seigneur de Salins, déclare qu'il a établi Jean du Mares garde de sa maison de Montgardin et des bois et forêts de ladite maison et de la châtellenie de Tournehem et assigné 15 deniers tournois de gages quotidiens qui seront payés sur les recettes du bailliage de Tournehem. Le duc ajoute que Pierre Maulebranke est "descreuz" de ses fonctions de sergent à pied.
Texte
-
Eudes, dux de Bourgoingne, contes d’Artoys et de Bourgoingne palatins et sires de Salins, faisons savoir à touz que nous avons fait, ordené et establi, faisons, ordenonz et establissons, Jehan du Mares, garde de nostre maison de Montgardin et de noz boiz et forez de nostre dite maison et de nostre chastelenie de Tourneheem et sergant à cheval de Torneheem et par tous nos dis chastelenie, bos et forez, à quinze deniers tournois de gaiges par jour à penre sur la recepte de nostre bailli de Tourneheem. Au quel Jehan nous donnons plain pooir et commendemant especial de garder nostre dite maison, bois et forez d’icelle et de toute nostre dite chastelenie, de sergenter, penre, gaigier, saizir, arrester, adjourner et generalment defaire et exercer toutez autres choses que garde de nostre dite maison et sergens à cheval de noz dites chastelenie, bois et fores puet et doit faire et que à son office appartient. Et por my che, nous rappellons Pierre Maulebranke, sergent à pie de nostre dite maison et fores, et est de nostre entention que deli soit descreuz le nombre des sergens a pie de Touneheem de nostre chastelenie. Si mandons pour la teneur de ches presentez lettres à nostre bailli de Tourneheem que audit Jehan, en le maniere acoustumée, paie lez dis quinze deniers tournois de gaiges pour cascun jour. Et nous voulons que cascun an, il soient alloé en ses comptez et rabatu de sa recepte por lez genz qui tienent et tendront noz comptez en nostre contée d’Artoys. Et aussi mandons à tous nos subgies, requerons à tous autres, que audit Jehan en facent et exercent son dit office et appartenanches d’icelli obeissent et entendent diligemmant et li donnant conseil, confort et ayde se mestier en aa. Toutes voies, nous ne volons mis ne est nostre entente que il s’entremete de chose qui requiere cognoissanche de cause, et che nous li avons outtroiié tant comme il nous plera seulement. Donné à La Montoire, le VIIIe jour d’aoust l’an de grace mil CCC [quarante] et chuincs. Par le duc, […] tresorier de Chalon.
-
Eudes IV, duc de Bourgogne
-
Jean du Mares, garde de la maison de Montgardin et des bois et forêts de la châtellenie de Tournehem
-
Pierre Maulbranke, sergent à pied
-
Robert de Lugny, trésorier de Chalon
-
Montgardin
-
Tournehem
-
La Montoire (commune de Zutkerque)
Informations
Document
David
Bardey
(Université de Bourgogne), dans
Actes (ducs cap. de Bourgogne)
label.quote.actes-ducs-capetiens-bourgogne