Général
-
Adrien IV (1154-1159)
-
Tout le chapitre du monastère de Berchtesgaden (dioc. de Salzbourg)
-
VIII idus febriarii
-
-
-
-
Latran
-
Lettre, général (avant 1198)
-
[Expédition] E. ALLEMAGNE, Munich, allgemeinen Reichsarchive. Perg. ital., br. 0,18, lang 0,15, unten 0,015 umgeschlagen, durch 2 Löcher geht eine Hanfschnur, woran das Bleisiegel hängt. Faltung der Breven. Datirung von etwas hellerer Dinte eingetragen.
-
Ici reprise de Julius von Pflugk-Harttung, Acta pontificum Romanorum inedita. Urkunden der Päpste vom Jahre 748 bis zum Jahre 1197, II, Stuttgart : W. Kohlhammer, 1884 [en ligne], n. 413, p. 363.
-
Philippe Jaffé, Wilhelm Wattenbach, Samuel Loewenfeld, Ferdinand Kaltenbrunner, Paul Ewald, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2e éd. Leipzig, : Veit, 1885-1888, 2 vol., n. 10475 [en ligne].
-
Hadrian IV ermahnt das Kapitel von Berchtesgaden (D. Salzburg), einträchtig zu leben und ihrem Vorsteher zu gehorchen1.
-
Adrianus episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis universo capitulo Bertherscadinensis ecclesie, salutem et apostolicam benedictionem.
Quoda unam domum ad serviendum Domino simul inhabitant, caritatis debent compage ligari et nulla in eis diversitas esse convenit animorum. Bonum est enim atque iocundum fratres habitare in unum. Unanimes siquidem debent exsistere et cor unum et animam unam sub obedientia sui prepositi habere in Domino, qui propria voluntate se claustri ergastulo devotionis intuitu manciparunt.
Vos ergo, filii in Christo dilecti, fraternam inter vos studeatis dilectionem servare et alter alterum diligendo in domino ; ita dilecto filio nostro H[einrico]b, preposito vestro, tamquam patri humiliter obedire ita unanimiter, secundum regulam quam professi estis, in castris Regis eterni, prout convenit, militare, quod unguentum decurrens ad barbam2 a capite usque ad oram vestimentorum defluat et odore suo fluendo alios ad vestrum consortium trahat, cum quibus possitis vitamc perciperec usquec inc seculum, largiente Domino, duraturam.
Datum Laterani, VIII idus februarii. -
(a) Q mit Strich durch den Arm, hinter Q Rasur, wohl eines m,
also ursprünglich Quoniam. -
(b) H von anderer Hand und Dinte eingetragen.
-
(c) auf Rasur
-
1. Vergl. die Urk. vom 13 april 1154 ( APOSCRIPTA n. 4992 ).
-
2. Vergl. Psal. 132, 2.
Informations
Acte
Benjamin
Oury
(CIHAM (UMR 5648)), dans
APOSCRIPTA database
APOSCRIPTA database – Lettres des papes, dir. J. Théry, CIHAM/UMR 5648, éd. électronique TELMA (IRHT), Orléans, 2017 [en ligne], acte n. 142118 (aposcripta-5001), http://telma.irht.cnrs.fr/chartes/aposcripta/notice/142118 (mise à jour : 17/05/2024).