Nîmes, AD Gard, H 164

<< < / > >>

Numéro997

Fiabilité de l'actedouteux

Genrenotice

Date06/07/1094(fiabilité :texte)

LieuMontpellier(lat :apud Montem Pessulanum)

DiocèseAvignon

RégionLanguedoc-Roussillon

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditioncopie

Hauteur à gauche454   mm

Largeur en haut105   mm

Largeur en bas100   mm

AuteurFoulques, abbé  de  PSALMODI

BénéficiaireAubert, abbé  de  SAINT-RUF d'AVIGNON

Regeste

Lors d'un plaid tenu à Montpellier, en présence des archevêques d'Arles et de Narbonne et de plusieurs évêques, l'abbé et les chanoines de Saint-Ruf rendent à Foulques, abbé de Psalmodi, l'église Saint-Sylvestre de Teillan.

Texte

l.1 Noticia et difinicio que acta fuit inter abbatem praeest nomine
l.2 Fulcone, et Aubertum Sancti Rufi abbatem [...]o perpetuo ad memoriam omnem
l.3 fidelium revocetur, que facta fuit apud Montem Pessulanum super ec-
l.4-clesiam Sancti Silvestri de Telliano. Que noticia et diffinicio et jud[...]-
l.5-dum factum fuit in vero dicto Monte Pessulano sub judicibus [de]
l.6 Dalma[tii N]arbonensi archiepiscopo, et Guillelmi Arelatensi ar-
l.7-chiepiscopo, atque Odilone abbate Sancti Egidii, et Ebrardo abbate Sancti [.a..]-
l.8-ni, et Pontii Rutenensis episcopi, et Gotafredi Magalonne pon[ti]-
l.9-ficis, et Desiderii Cavellicensis episcopi, et Baugerii Atrensis presul,
l.10 et Willelmi Aurasicensis episcopi. Invaserant itaque prefati cano-
l.11-nici jamdictam ecclesiam Sancti Silvestri per manum laicam quod omni relig[ioso]
l.12 et canonice auctoritati, contrarium esse videtur monachis [u..]
l.13 super tam injusta invasione et injuria reclamantibus, [...]-
l.14-que ipsa ecclesia Sancti Silvestri erat et est Sancti Petri praeest. R. ipsi prefati abbates
l.15 jussu jamdictorum judicum unus alteri ecclesiam solvit, cum omnibus
l.16 rebus ecclesie eidem pertinentibus. [...]ratione soluta fuit ecclesia, ut
l.17 dato judicio a prefatis judicibus, nullus illorum judicium potes[ta]-
l.18-tem subvertendi haberet. Plurimos namque testes monachi
l.19 praeest, habebant alios qui a patribus, avis, atavis, quod ipsa ecclesia Sancti
l.20 Silvestr[i...ium] monasterii praeest, erat, audierant, alios qui eas
l.21 [...] donationis qua Berno quidam nobile et Elisabeth uxor sua
l.22 jamdicto cenobio praeest, fecerant, viderant, et audierant, alios qui quon-
l.23-dam monachum Rogerium sub ictu fere mortis costitutum coram
l.24 cruce, et coram corpore et sanguine domini, attestari, audierant,
l.25 se cartam donationis a Bernone et Helisabet factam et tenuisse,
l.26 legisse. Cum vero praeest, monachi tot testibus fulti et per alodium
l.27 per legalem atque canonicam possessionem ecclesiam sibi probare vo-
l.28-luissent, clericis et placita et multociens virorum religio-
l.29-sorum judicia devitantibus, tandem prephati judices in hoc vi[...]
l.30 consenserunt, ut si duo monachi, et tercius laicus sub jure jurando testi-
l.31-ficarentur testimonium monachi morituri, abbas prelibatus et sui mo-
l.32-nachi, ecclesiam recuperare et secure postmodum ac quiete deberetur possi-
l.33-dere. Jura vero igitur Gaucelmus monachus frater sancta evangelia utrisque parti-
l.34-bus in ipso placito presentibus se audisse Rogerium monachum sub
l.35 morte constitutum, coram corpore domini et cruce testimonium diriss[...]
l.36 quod cartam donationis ecclesie Sancti Silvestri quam Berno et Elisabeth fecerant, tenu-
l.37-erit, et legerit, adiciens quod juris et alodii sit Sancti Petri praeest, jamdicta
l.38 ecclesia Sancti Silvestri de Telliano. Raimundus vero ga[...]
l.39 juravit. S. et Pontius [cavidera] monachus sic judic[...]um fuerat tercius ju-
l.40-rare voluit sed clerici noluerant recipere hoc judicio superati.
l.41 Et sic reddidit Arbertus abbas Sancti Rufi suique canonici Fulconi ab-
l.42-bati praeest, suisque monachis presentibus et futuris, ecclesiam Sancti Silvestri
l.43 Tellianensis. Factum est hoc judicium publice apud Montem Pessu-
l.44-lanum, II nonae julii, anno dominice incarnationis MoXCoIIIIo, in presentia
l.45 archiepiscoporum et episcoporum et abbatum supradictorum, et aliorum religioso-
l.46-rum virorum, monachorum, clericorum et laicorum, scilicet Petrus
l.47 Amanensis, et Raimundi decani de Poscheriis, B. Stephani
l.48 Calesues, [...] de Codomano, Nichil foras de Poscheriis,
l.49 Raimundus Exitacanos et fratris sui D. Telliano. Pontio [Roger..].
l.50 Pontii Bernardi. Pontii Balduini. Adalardi Milo [...
l.51...] filioli de Sancto Juliano. JulianIus Gandrici presbiteri. Riga[...-
l.52-di] presbiteri. R[...] monachi. Godescalcus. et Petrus Lam-
l.53-berti de Monte Pessulano.
l.54 Moises monachus scripsit.

Notes

La présence de Guillaume, archevêque d'Arles de 1138 à 1141, pose problème. A la date portée par cet acte, c'est Gibelin qui est archevêque d'Arles (1090-1112). De même, Pons Etienne, apparaît pour la dernière fois comme évêque de Rodez le 14 mars 1090 (DUFOUR, Jean, µLes évêques d'Albi, de Cahors, et de Rodez des origines à la fin du XIIe siècleµ, Paris, 1989 [Mémoires et documents d'hitoire médiévale et de philologie...du C.T.H.S.], p. 84.).

Responsable

Renault

Comment citer cette notice

Acte n°997 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°997»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte997/. Date de mise à jour : 29/03/12.