Lons-le-Saunier, AD Jura, 2 H 1621

<< < / > >>

Numéro970

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1099(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèseLyon

RégionFranche-Comté

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche125   mm

Hauteur à droite115   mm

Largeur en haut180   mm

Largeur en bas200   mm

AuteurVuicard

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-CLAUDE

Regeste

Vuicard donne à l'abbaye de Saint-Claude, un meix à Chezery avec toutes ses dépendances.

Fac-similé

Texte

/01 / [chrisme] Ego, in Dei nomine, Vuicardus dono Deo sanctoque Eugendo vel sancto Petro
l.2 mansum unum in villa Chisciriaco vestitum cum omnibus adjacen-
l.3-ciis ejus, tam in terris quam in pratis, silvis et pascuis, fontis et a-
l.4-quis et aquarum decursibus; dono etiam servum nomine Amalbertum,
l.5 cum uxore et filios et filias. Hȩc omnia supranominata dono ad
l.6 ipsum Sanctum Eugendum Jurensem cenobium pro redentione animȩ
l.7 meȩ seu parentorum meorum. Si quis vero hanc donacionem
l.8 calunniaverit, sit anatema, et in fisco regali auri uncias
l.9 VII componat; et inantea firma et stabilis permaneat, cum
l.10 stipulacione subnexa. Signum Vuicardi. Signum Gauzeran-
l.11-ni clerici. Signum
l.12 Signum Arcodi. Signum Elgodi. Signum signum Elerici. Signum Constantini.
l.13 Signum Eldini. Signum Garlanni.

Notes

1

Responsable

M.J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°970 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°970»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte970/. Date de mise à jour : 24/11/14.