Thierry, duc de Lorraine et marquis, à la demande d'Hugues de Destord, et en présence de ses fils Simon, Thierry, Gérard, Henri, donne à l'église de Saint-Dié tout ce qui se trouve depuis le ruisseau de Grimommont jusqu'au bois de Granviller et au bois d'Etival.

l.1 IN NOMINE SANCTE ET INDIVIDUE TRINITATIS, TEODERICUS, DEI GRATIA LOTARINGORUM DUX ET MARCHIO.
l.2 Bonorum omnium actor Deus, dum suȩ beatitudinis participes nos fieri desiderat suo sancto
l.3 spiritu corda nostra erudit et inflammat, quatinus mens humana cognoscat multiplicem
l.4 deberi remunerationem non solum qui res Deo servientibus ablatas restituunt verum etiam qui
l.5 de suis propriis adaugere res ȩcclesiȩ satagunt. Hinc et enim claret nostri creatoris summa et
l.6 ineffabilis bonitas cum bona invisibilia quȩ diligentibus se preparavit qualiter quisque fidelis pro-
l.7-mereatur demonstrat. Hac ergo divina miseratione Theodericus dux Lotaringorum et marchio,
l.8 visitatus rogatu Hugonis monachi de Distorchio quicquid continetur a rivo de Grimout Mont usque
l.9 ad nemus de Grantvilar et usque ad nemus de Stivai in omnibus usibus cum plena libertate, exclusa
l.10 omni cujuspiam dominatione, ȩcclesiȩ Sancti Deodati donavit. Ut autem hoc caritatis suȩ
l.11 beneficium ratum et inviolabile permaneret prefatam ȩcclesiam de predicto dono in presentia
l.12 suorum filiorum videlicet Simonis, Teoderi, Gerardi, Henrici, ipse dux sub testimonio virorum
l.13 infra scriptorum investivit et predicto monacho ut possideret in vita sua concessit et de supra-
l.14-scriptis ne quis ambigeret, hujus cartȩ noticiam corroboravit. Hoc autem factum est et confirma-
l.15-tum quartodecimo kalendas aprilis, anno ab incarnatione Domini millesimo centesimo quartodecimo, septi-
l.16-ma indictione, regnante Henrico quinto romanorum rege. Hujus rei testes sunt Simon advocatus,
l.17 Albertus de Briei, Gezo de Vellacort, Herimannus ducis dapifer, Wicardus villicus, Stephanus
l.18 Sancti Deodati canonicus, Hazo decanus, Tescilinus canonicus, Hezo canonicus, Arnulfus
l.19 canonicus.
l.20 [sceau]. .