Foucher, prêtre, donne à Saint-Martial une vigne à Saint-Quentin.

l.1 In nomine summe et individue alme Trinitatis necnon domni nostri Marcialis. Ego Fulgerius sacerdos,
l.2 pertractans de Dei misericordia, vel pro eterna retribucione in die judicii retribuente, dono alodum meum qui est in pago
l.3 Lemovicino, in vicaria Briliacense, in villa que vocatur Sancti Quintini. Hoc est vinea cum casuali vel cum omni affario,
l.4 positum ad locum domni Marcialis et domno abbate Gauzfredi ejusdem loci et monachis [...] faciant in omnibus quicquid
l.5 voluerint ; ad festivitatem vero domni Marcialis, qui celebratur pridie kalendas julii, duodecim denarios ad locum
l.6 Sancti Marcialis restituam. Hoc autem alodum terminatur de uno latus terra sancti Damiani, et de alio latus terra sancti [Marcialis, et de]
l.7 alio latus terra. sancti Felicis, et de alio alodo sancto Stephano. Infra istas fines totum et integrum cedo domino Deo et sancto Marciali
l.8 post obitum meum, ut faciant in omnibus de isto alodo quicquid voluerint monachi Sancti Marcialis nequando [... tamen nolo ut alio detur vel]
l.9 venundetur, set sit in substancia servitoribus beati Marcialis. Si quis autem ex eredibus vel propinquis meis aliquam calumpniam
l.10 aut ulla obmissa persona removere presumpserit, auri libras componat et repeticio nullum effectum [obtineat. Signum Fulgerii,]
l.11 qui hanc cartam jussit fieri vel adfirmare rogavit. Signum [...].
l.12 Facta est autem carta mense novembrio, anno [XV regnante Hugono rege].
l.13 TETGERIUS ROGATUS SCRIPSIT.