Mâcon, AD Saône-et-Loire, G 156 n° 1

<< < / > >>

Numéro609

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date923(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèseChalon/Saône

RégionBourgogne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditioncopie

Hauteur à gauche495   mm

Largeur en bas364   mm

AuteurComtesse Adélaïde

BénéficiaireChapitre cathédral  de  SAINT-VINCENT-LES-CHALON  de  CHALON SUR SAONE

Regeste

Adélaïde, veuve de Richard, duc de Bourgogne, restitue au chapitre cathédral de Chalon, la villa de Boyer située dans le pagus de Chalon.

Texte

l.1 [chrisme] Cum omnibus justis largitionibus idonea sit adibenda testimonia, tantum ad tuendas sȩculi varietates, neces-
l.2-se est ut largitio plene devotionis ita confirmetur scripturarum testamentis, quatinus cognosci possit veritas rationis,
l.3 cum ante conspectum reducta fuerit inquirentis. Quamobrem ego, Adeleydis, superna disponente
l.4 pietate, condam comitissa, nunc autem, eadem propitiante miseratione, celestis imperatoris famula
l.5 et clarissimorum filiorum prole coruscante, in pristine appellationis permanens dignitate, ista et
l.6 multo plura perpendens mihi conlata benefitiorum Dei donaria, et aliquibus temporalibus bene expensis,
l.7 ȩterne remunerationis credens atque desiderans, adipisci premia, disposui ad consilium atque consensum,
l.8 ymmo exortatione dilecti filii mei, Ugonis, illustris comitis, salubriter mente pertractans quin etiam id nobis pro-
l.9-futurum certissime confidens, ob emolumentum eterne quietis, villam Baugiacum, que sita est in pago Cabilonensi, super rivulum Na-
l.10-tosam, olim Christi martiri Vincentio, largitione proprii episcopi beati Lupi, usibus canonicorum legitime traditam, cujus
l.11 patrimonium a progenitoribus fore videbatur, sed malignitatis astu, et cupiditate cȩca ab ammatoribus seculi hujus caduci, a diebus
l.12 antiquis noscitur adenta, nonis et decimis tantum investitura remanentibus, ideoque dignum duxi ad memorati filii mei Ugonis
l.13 consilio, ut prefatam villam Boyacum, que per regiȩ majestatis preceptum obtinui, cum ȩcclesiis et mansis, et mancipiis, et omnibus intra et
l.14 extra ad se pertinentibus, [inqu]isitis et inquirendis, ubicumque adjacentiis, ad stipendia servorum Dei in predicta matre ȩcclesia
l.15 Deo et sancto Vincentio militantium redderem, pro remedio anime senioris mei amantissimi ducis et marchionis Ricardi,
l.16 meȩ etiam et filiorum meorum, quatinus jamdicti militis Christi Vincentii intercessio et servorum ejus frequens oratio aures summe
l.17 pietatis ad nostrum pulsent auxilium, quo remuneratoris omnium gratia vitam feliciter mereamur obtinere ȩternam. Unde
l.18 et hanc nostre largitionis cartam fieri jussimus, tali detestatione ut nullus episcopus, nullaque persona cujusque sit hordinis
l.19 aut sexus, a mensa eorundem canonicorum subtraere presumat, set stipendiis illius predicti fratres potiantur inviolabiliter,
l.20 nullo impediente. Volo [au]tem ut ex hac villa tria mansa potiora, cum apenditiis, et ancingis, et omni servitii census,
l.21 in recreatione miserorum, et ospitale ejusdem ecclesiȩ, jugiter cum mancipiis, deserviant, eo quidem jure ut in vita mea
l.22 tandem ad meos usus teneant villam. Ipsi autem canonici in presenti pro vestitura ȩcclesiam ipsius potestatis, qui est in ho-
l.23-nore sancti Victoris, cum omnibus sibi delegatis, semper recipiant, et censum in suis alimoniis expendant. Si ergo aliquis
l.24 princeps aut prelatus seu quilibet persona hanc nostre devotionis oblationem a mensa vel stipendiis predictorum
l.25 canonicorum subtraere aut alienare vel imminuere presumserit, ad vindictam et presumptionem istius nostrȩ res-
l.26-taurationis cartam in districti juditii examine, inenarrabilis ultionis terrore, et anathemate commendamus.
l.27 Heredibus insuper meis jubeo eosque humiliter obsecro ut hanc meam largitionem, quanta possunt, pro vera
l.28 vita et suarum animarum remedio, predictos canonicos sustentant. Quod si vero expugnare predicti fratres non
l.29 valuerint, ad suos usus eam recipiant mei eredes, quousque juxta meam devotionem prefate congre-
l.30-gationi restituant. Et ut hȩc nostre largitionis carta tuiciorem in Dei nomine obtineat firmitatem, plenius
l.31 manu mea firmavi, filiorumque meorum et fidelium nostrorum manibus subter jussimus roborari,
l.32 ita tamen ut post obitum meum hanc nostrȩ largitionis cartam, supradicti fratres cui omni sui
l.33 integritate teneant et possideant.

Bibliographie

LEX (Léonce), Archives de la Saône-et-Loire. Documents originaux antérieurs à l'an mille, Chalon-sur-Saône, Marceau, 1888, (Archives de Saône-et-Loire) ou Mémoires de la Société d'histoire et d'archéologie de Chalon-sur-Saône, 1888, p. 18-20, n° 13.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°609 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°609»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte609/. Date de mise à jour : 29/03/12.