Châlons-en-Champagne, AD Marne, 12 H 18 n° 1

<< < / > >>

Numéro59

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1095(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseReims

RégionChampagne/Ardenne

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau pendant perdu

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche300   mm

Largeur en bas220   mm

AuteurRadbod II, évêque  de  NOYON - TOURNAI

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-BASLE  de  VERZY

Regeste

Radbod, évêque de Noyon et de Tournai, donne à l'abbaye Saint-Basle de Verzy l'autel d'Houplines, dans le comté de Flandre, que Gautier, trésorier de l'Eglise de Noyon et de Tournai et évêque nommé de Cambrai, avait tenu à titre de personat. Gautier étant décédé à Auxerre, l'acte est renouvelé à Noyon en 1096 en présence du nouvel archidiacre Lambert.

Fac-similé

Texte

l.1 [croix] IN NOMINE SANCTȨ ET INDIVIDUȨ TRINITATIS, PATRIS ET FILII ET SPIRITUS SANCTI, ego Radbodus, Novio-
l.2-mensis ac Tornacensis ecclesiȩ, Dei gratia, episcopus, omnibus in Christo viventibus feliciter in ȩternum
l.3 gaudere cum gaudentibus. Quoniam inclita patrum providentia digna quȩque memoria rite con-
l.4-suevit commendare litteris, quatinus sic possent representari posteris, eorum prosequentes celeberri-
l.5-mam auctoritatem, quod benigna devotione agimus, presentium ac futurorum memoriȩ digne
l.6 commendamus. Notum sit igitur presentibus et futuris fidelibus, quod frater dilectissimus noster, domnus
l.7 scilicet Burcardus, Sancti Basoli abbas, nostram adierit prȩsentiam, devotissime obsecrans quatinus
l.8 altare de villa Huplines nuncupata in Flandrensis comitatus territorio sita, quod domnus Gualcherus
l.9 Noviomensis ac Tornacensis ecclesiȩ thesaurarius et in Cameracensium episcopum electus sub personatu
l.10 tenuerat, sibi Sanctique Basoli monachis in Spiritus Sancti gratia et pro transitus mei commemoratione anniversaria
l.11 perpetuo tenendum concederem. Cujus benignȩ petitioni condescendentes, ego scilicet et Gualterus
l.12 archydiaconus, predicto Gualchero assentiente sibi Sanctique Basoli monachis, altare dictum perpetuo
l.13 tenendum sicut ipse abbas postulabat, concessimus tali videlicet conditione quod eidem altari
l.14 presbiter serviens, ejusdem altaris curam semper gerat, et synodalia jura episcopo seu archydiacono solvat,
l.15 atque unoquoque anno, in festivitate sanctorum apostolorum Simonis et Judȩ seu infra eorumdem octabas III
l.16 tantum solidos eis seu eorum decano solvat, sicque prefati monachi altare illud ab omni alia exacti-
l.17-one liberum perpetuo teneant. Ut autem hȩc nostra firma sit largitio et anniversaria transitus
l.18 mei a predictis monachis fiat commemoratio legaliter eam firmavi et cum subscriptorum testimonio corroboravi.
l.19 Signum domni R[adbodi] episcopi. Signum Gu[alteri] archydiaconi. Signum Petri decani. Signum Tornacensium clericorum:
l.20 Herimanni prepositi, Sigeri, Tedberti, Letberti, Elberti, Hellini, Stephani, Gildulfi.
l.21 Actum est hoc anno dominicȩ incarnationis MXCoVo, indictione III, vivente Gu[altero]
l.22 archydiacono, ipso vero apud Autisiodorum defuncto, idem hoc in sequenti anno Noviomi
l.23 est innovatum in presentia domni R[adbodi] episcopi, domno Lamberto qui in archydiaconatum G[ualteri]
l.24 successerat assentiente. His etiam assentientibus domno Roscelino decano, Baldrico ar-
l.25-chydiacono, Petro cantore, Gerardo, Desiderio, Huberto, Guidone cancellario.
l.26 [sceau].

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°59 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°59»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte59/. Date de mise à jour : 29/03/12.