Louis le Pieux, empereur, confirme les possessions de l'Église de Strasbourg dans le val de Bruche, de Still à Wisches.

l.1 [chrisme] IN NOMINE DOMINI DEI ET SALVATORIS NOSTRI JHESU CHRISTI, HLUDOVUICUS, DIVINA ORDINANTE PROVIDENTIA IMPERATOR AUGUSTUS. CUM PETITIONIBUS SERVORUM DEI JUSTIS ET RATIONABILIBUS SERVORUM DEI JUSTIS ET RATIONABILIBUS DIVINI CULTUS AMMORE FAVEMUS, SUPERNA NOS
l.2 gracia muniri non dubitamus. Idcirco noverit omnium fidelium nostrorum tam praesentium quam et futurorum industria, quia vir venerabilis Adaloch Argentoratensis sive Strazburgensis ecclesiae vocatus episcopus, que constructa in honore sanctae Dei genetricis semperque virginis Mariae, detulit
l.3 obtutibus nostris quamdam auctoritatem domni et genetoris nostri Karoli bonae memoriae piissimi augusti, in qua continebatur insertum, qualiter quondam locellum nuncupantem Stilla, quod a longo tempore per confirmationes regum praedicta possidet ecclesia, rectores ipsius ecclesiȩ cum judici-
l.4-bus regalibus habuerant intentionem et praedictum locum per loca denominata, id est per regia strata, quȩ pergit super rivolum, qui dicitur Stilla, super casa Rummaldi, deinde ubi dicitur Paphinisnaida, inde totum montem, qui vocatur Arlegisbergo usque ubi rivolus surgit,
l.5 qui dicitur Hasla, deinde ubi Vuichia surgit usque quo in Brusca ingreditur, inde iterum per longa Brusca usque dum Stilla, intus ingreditur, ad partem praedicte ecclesiae adquesierant et domnus et genitor noster per eandem auctoritatem ad ipsam sedem perenniter ad habendum
l.6 confirmaret. Et deprecatus est, ut paternum morem sequentes nostra confirmaremus auctoritate, quod ita nos fecisse omnium fidelium nostrorum cognoscat industria. Praecipientes ergo jubemus ut sicut in precepto domni et genitoris nostri continetur et praedicta ecclesia moderno tempore
l.7 possidet, ita deinceps absque ullius inpedimento teneat atque possideat, et quicquid de ipso vel in ipso rectores praedicte sedes ob utilitatem et profectum ipsius facere vel judicare voluerint, jure eclesiastico perennibus temporibus libero pociantur arbitrio faciendi. Haec vero auctoritas ut firmiorem in Dei nomine
l.8 obtineat vigorem, et a fidelibus sanctae Dei ecclesie et nostris verius credatur et diligencius conservetur, manu propria subter firmavimus et [anuli] nostri inpressione signari jussimus.
l.9 [chrisme] DURANDUS DIACONUS AD VICEM HELISACHAR RECOGNOVI ET [ruche_notes_tironiennes] [sceau].
l.10 SIGNUM [monogramme] HLUDOVUICI SERENISSIMI IMPERATORIS.
l.11 [chrisme] Data V kalendas septembres, anno Christo propitio tertio imperii domni Hludovuici piissimi augusti, indictione X. Actum Aquisgrani palatio regio. In Dei nomine, feliciter. Amen.

Recueil des historiens des Gaules et de la France (Bouquet, RHF), Paris, 1737-1904, 24 vol. in folio, t. 6, p. 505.

SCHÖPFLIN (D.), Alsatia aevi Merovingici Carolingici Saxonici Salici Suevici diplomatica, 2 vol., Mannheim, 1772, t. 1, p. 65, n° 81.

BRUCKNER (Albert), Regesta Alsatiae aevi merovingici et karolini, 496-918, t. 1 : Quellenband, Strasbourg-Zurich, 1949, p. 272-273, n° 438.

LOT (F.), LAUER (Ph.), Diplomata Karolinorum. Recueil de reproductions en fac-similé des actes originaux des souverains carolingiens conservés dans les archives et bibliothèques de France, 10 vol., Paris, 1936-1949, t. 2/2, pl. 34 (fac-similé).

Chartes originales du Bas-Rhin in Cahiers du CRAL, n° 35, p. 17-18.