Les abbayes de l'Ile-Barbe et de Savigny échangent des biens situés dans les villae Ischiriaco et Floriaco.

l.1 [...]-
l.2-bertus abbas et cuncta congregatio sub eo degens pro hoc quod accipiunt partibus Sancti Martini Sabiniacensis monasterii curtilum unum situm in pago
l.3 Lugdunensi, in agro Sabiniacensi et in villa Ischiriaco. Cujus terminus est a mane et a media die terra sancti Martini, a sero via publica, a cercio simi-
l.4-liter. Infra hos fines vel terminos totum ad integrum, pro hoc quod accipiunt donant atque commutant. Similiter donant domnus Gauzmarus abbas
l.5 et cuncta congregatio Sancti Martini Sabiniacensis monasterii partibus Sancti Martini Insulȩ Barbarensis monasterii pro hoc quod accipiunt, illas res
l.6 quas Juzeus in villa Floriaco pro loco sepulturȩ suȩ mulieris sancto Martino dedit, et illas res quas Hetenulfus monachus sancto Martino tradidit.
l.7 Hoc sunt vineȩ, campi, terra culta et inculta, et quicquid ipsi sancto Martino dederunt in villa Floriacensi. Infra hos fines vel terminos totum
l.8 ad integrum donant atque commutant, predictȩ congregationes ea vero ratione ut faciant tam predicte congregationes quam suces-
l.9-sores eorum de his quȩ inter eos conventa vel commutata sunt quicquid facere voluerint. Si quis vero contra has commu-
l.10-tationes aliquam calumniam inferre voluerit, minime vindicet, sed inferat cui litem intulerit tantum et aliud tantum
l.11 cum qualitate et congruentia. Et inantea hȩc donatio vel commutatio firma et stabilis permaneat cum stipula-
l.12-tione subnexa.
l.13 HELDEBERTUS INDIGNUS ABBAS. [Subscripsit] Vuidaldus monachus [signum]. Giraldus monachus [subscripsit]. Vuido monachus [subscripsit]. Johannes indignus monachus [subscripsit].
l.14 Bernardus [subscripsit]. Adalgarius [subscripsit].
l.15 Gaucerannus [subscripsit]. DANIHEL LEVITA ET MONACHUS [SUBSCRIPSIT]. Atso monachus [subscripsit]. VULFERIUS LEVITA et monachus [subscripsit]. Rotboldus monachus [subscripsit].
l.16 INGELBERTUS MONACHUS. Bernardus [subscripsit]. Morlannus [subscripsit]. Irvannus [signum]. Grimardus monachus [signum]. VIVENCIUS [chrisme]. SAMUEL MONACHUS [SUBSCRIPSIT].
l.17 LEOTARDUS. ARTALDUS [SUBSCRIPSIT]. Ermengaudus. PONCIUS [SUBSCRIPSIT]. Ermengaudus. Vuitbertus. Adalardus [subscripsit]. Rodboldus [subscripsit].
l.18 Albericus [subscripsit]. Rollannus. Vuitbertus. Leotaldus [subscripsit]. Eliseus,
l.19 servus Dei. Ericus [signum]. Ricardus [subscripsit]. DURANNUS. Gauserannus. Heldebertus [subscripsit].
l.20 Stephanus. Magnus [signum]. Arnulfus [signum]. Ingelbertus [signum].
l.21 Adalelmus monachus [signum]. Mainardus. Ansoldus. ENGERANNUS MONACHUS [SUBSCRIPSIT]. FLODULFUS MONACHUS [SUBSCRIPSIT].
l.22 Vuillelmus monachus [subscripsit]. Nargaudus. Dominicus. Marginus. Adalardus monachus [subscripsit].
l.23 Frater Arambertus datavit mense decembri, die dominico, regnante Ghondrado rege in Gallia.

1

BERNARD (Auguste), Cartulaire de l'abbaye de Savigny, suivi du petit cartulaire de l'abbaye d'Ainay, 2 vol., Paris, 1853, t. 1, p. .., n° 174.

CHARPIN-FEUGEROLLES (Comte de), Cartulaire de l'Ile-Barbe, t. 1, supplément, Montbrison, 1923, p. 226-227, n° 6.