Perpignan, AD Pyrénées-Orientales, H 200

<< < / > >>

Numéro535

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date19/09/1119(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

RégionLanguedoc-Roussillon

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche200   mm

Hauteur à droite205   mm

Largeur en haut220   mm

Largeur en bas205   mm

AuteurBernard Guillaume

BénéficiaireAbbaye  de  NOTRE-DAME  de  X

Texte

l.1 In nomine Domini ego Bernardus Gilelmi in mea plena mente [...?...ermus] meum domino Deo
l.2 et sancte Marie et sancti Poncii et sancto Acisclo propter monedia ut omnia [.....mutat ...7...] omnia pecca-
l.3-ta mea et faciat mihi pervenire ad societatem civium supernorum [...?...] aut [...?...] Marie et sancti
l.4 Poncii et ad sanctum Acisclum cum corpori meo una vinea et orto [...?...] est autem jam-
l.5-dicta omnia in comitatu Rusilioni [...?...os] de villa que [vocatur ...?...]
l.6 [...?...] sancte Mariȩ. Dono autem jamdicti [...?...] hac dominica decimacione [...de]
l.7 de habitatoribus suis. Afrontat namque via [...?...] de Guadal [...?...]
l.8 ante vinea de Remundi Bernardi [...?...] de [...?...] de Arnal Tor et de
l.9 quarta [......] in vinea sancti Stefani de [...?...] jamdicta ut tali convenientia
l.10 [...?...] et posteritas eorum [te...?...] [pro...?...] et reddant fideliter ad
l.11 [...10...] et ad abitatoribus suis per [om...s a.... ...?... .enerit] et [bra.....] et
l.12 [..a] partem de ipsa cussura, afrontat [...?...] Poncii [...?...], et
l.13 de alia parte in terra de Remundi Setuofredi [...?...] latus in terra de [....] Petri de [......di].
l.14 De quarta vero latus in terra Arnalli Remundi, [do.....t] jamdictum [oss.....tali ...?...]
l.15 similiter teneant eum infantes mei et posteritas eorum per sanctam Mariam [...?...dat]
l.16 fideliter ad sanctum Acisclum et ad abitatoribus suis de fructu qui [...?...]
l.17 et de omnes arbores similiter afrontat namque iste ortus de una parte [...?...]
l.18-fadi et de Arnalli Remundi, et de alia parte in orto Petri [Miro... ...as] partes qui [reman...]
l.19 in orto Petro Seniofredi. Si autem infantes mei obierint sine infantes de legitimo conjugio deveniat
l.20 prefatus ortus et jamdictam femadam ad sanctam Mariam et ad sanctum Poncium, et ad sanctum Acisclum et ad abitatori-
l.21-bus suis ad proprium alodium. [O..dantum] includunt jamdictas afrontationes de jamdicta vinea et
l.22 de jamdicto orto et de jamdicta femada, sic dono domino Deo pro remedium anime mee, et sancte Mariȩ
l.23 et sancto Poncio, et sancto Acisclo et habitatoribus suis cum exiis et regressiis et cum suis terminis, et cum omnia
l.24 in se habencia ad proprium alodem sicut superius est scriptum, sine omni engan, et sine ullo malo
l.25 ingenio, et est manifestum. Si quis venerit contra hanc scripturam donationis ad irrumpendum,
l.26 nil valeat vendicare quod requirit, set componat in duplo jamdicta omnia cum sua melio-
l.27-ratione, et inantea firma et stabilis permaneat hec scriptura omni tempore et non sit dir-
l.28-rupta. Facta est hec scriptura testamenti XIII kalendas octobris, anno ab incarnationis Christi
l.29 millesimo CoXVIIII, anno XII regnante Leduico rege in Francia. Sig[croix]num Ber-
l.30-nardus Gilelmi qui hanc scripturam fieri fecit, et manu [...?...]
l.31 rogavit. Sig[croix]num Arnaldus Petri levita. Sig[croix]num [...?...] fabur. Sig[croix]num
l.32 Arnalli Stefani. Sig[croix]num Petri Bernardi. Sig[croix]num [.....] Bernardi.
l.33 Durandus sacerdos rogatus scripsit hanc scripturam [signum] die et anno praefixo.

Responsable

Comment citer cette notice

Acte n°535 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°535»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte535/. Date de mise à jour : 29/03/12.