Arbitrage mettant fin au conflit opposant les chapitres toulousains de Saint-Étienne et de Saint-Sernin au sujet de l'archidiaconé de Villelongue.

l.1 [Sicut] hec carta dec[larat] et rei veritas se habet, prepositus et clerici Sancti Stephani habebant discordiam cum preposito et clericis
l.2 Sancti Saturnini pro quadraginta solidis de archidiaconatu de Villalonga, quos Amelius episcopus dederat ecclesie Beati Saturnini, et pro
l.3 multis aliis causis quas longum est emumerare. Verum, Deo disponente, placuit utrique preposito et canonicis suis, ut viros
l.4 eligerent, qui judicio vel consilio inter eos pacem firmam componerent : Raimundum Baptizatum et Willelmum Petri et Adalbertum
l.5 de Viridi Folio et Wilelmum Capicolistam et Costantinum Gotiron ex utrisque partibus elegerunt, qui eos ad finem et stabilem taliter
l.6 amiciciam reduxerunt. Laudaverunt ut quadraginta solidos, unde contentio erat inter eos, dividerent per medium,
l.7 ut pax et dilectio firma inter eos permaneret imperpetuum, tali convenientia ut si aliqua persona magna vel parva hos
l.8 XL solidos conaretur eis auferre, prepositus et canonici Sancti Stephani et prepositus et canonici Sancti Saturnini pro posse et juribus suis
l.9 simul retineant vel simul perdant. Si quis vero a defensione ista se sustraheret, alter autem per defensionem suam hos XL solidos
l.10 retineret, ille quidem a defensione se substraxerit numquam inde postea partem habebit. Insuper etiam laudaverunt ut canonici
l.11 Beati Saturnini darent centum sexaginta solidos canonicis Sancti Stephani, ut ita omnes querimonie et contentiones que inter
l.12 eos erant sine omni retractatione finirentur et deinceps pax et concordia firma inter eos stabiliretur. Quod totum utrisque
l.13 placuit et totum factum fuit. Laudaverunt etiam ut ecclesie ambe et canonici earum ita essent omni tempore in amicicia con-
l.14-junctȩ, ut unaqueque defenderet alteram sicut seipsam et unusquisque juvaret et protegeret alteram sicut seipsum. Sic omnis con-
l.15-tentio et discordia et querimonia inter eos est pacificata. Et ut hec concordia inconvulsa illibataque omni tempore permaneret,
l.16 dederunt fidejussores ex utraque parte istos eosdem quinque pacis compositores ; hoc pacto ut si aliquis horum quinque forte moreretur, alius in
l.17 loco ejus electione utriusque partis poneretur, cujus consilio et aliorum quatuor, si qua contentio deinceps inter eos orta fuerit, finiatur. Signum
l.18 Raimundi Wilelmi, prepositi Sancti Saturnini. Signum Ugoni de Concis. Signum Munionis. Signum Raimundi Fortii. Signum Willelmi Rainonis. A. Signum Arnaldi de Duro Forte. Signum
l.19 Petri de Montepessulano. Signa laicorum : Raimundi Baptizati, Wilelmi Petri, Adalberti, Constantini, Wilelmi Capiscoli et aliorum multorum canonicorum et lai-
l.20-corum. Signum Arnaldi Raimundi, prepositi Sancti Stephani. Signum Bertranni. Signum Wilelmi de Murel. Signum Aicardi. Signum Bernardi de Podio Laurentii. Signum Willelmi de Monte
l.21 Alto. Signum Arnaldi Ra. de Bedotio. Signum Amelii de Fossat. Signum Giraldi, prioris Sancte Marie. Signum Garsie Arnaldi, Lectoriensis episcopus. Signum Pontii Nicol. RUMBERTUS UGO DICTAVIT.

1

DOUAIS (Célestin), Cartulaire de l'abbaye de Saint-Sernin de Toulouse (844-1200), Toulouse, 1887, p. 210-211, n° 296.

GERARD (Pierre) et GERARD (Thérèse), Cartulaire de Saint-Sernin de Toulouse, 4 vol., Toulouse, 1999, t. 2, vol. 2, p. 1028-1030, n° 296.