Renard [de Pollestres] donne à Pierre Renard, Gausbert et Béranger ses fils, des vignes, des terres et des oliviers sous réserve de jouissance viagère pour son épouse Gerberge.

l.1 In Dei nomine, ego Reinardo dum jazceo in egritudine timeo penas inferni, et cupio
l.2 pervenire ad gaudia paradisi, propterea ego recognoscho qualis est humana fragilitas trahens
l.3 origine ex primo parente id est mortem, et ideo facio karta donationis ad filios meos. In primis
l.4 ad Petro Rainard dinerada I obtima de vinea in ipsso fesko quod ego Rainard complantavi in ipsso
l.5 fevo de Wilelm Berrnard. Et ad Jozbert et ad Berengario pecies III de vinea qui sunt in ipsso fes-
l.6-ko complantationis quod complantavi in ipsso supradicto fevo de Wilelmo Bernard jam supradictum,
l.7 in tali videlicet pactu quod huxori mea Gerberga in vita sua dum vivit teneat et possideat.
l.8 Post obitum autem suum remaneat ad istos jamdictos cui suprascriptum est. Et pecia I de vinea
l.9 que ego complantavi in ipsso fesko ultra ipsso Riardo in alaudem de sancto Petro, sic dono ego
l.10 Reinard ad istos jamdictos filios meos, Petro et Jozcbert, et Berengario insimul, quod addukant
l.11 eam ipssa vindemia ad porta de masum de sancti Petri per q[uemque] annum et fiant fidelis de sancto Petro. Et ad
l.12 Sancto Nikolaho olivario I in ipssa koma de sancto Petro in terra de Poncio Mironi de Isla. Et ipssa petia
l.13 de terra qui est in Paravis, et ipssos olivarios que ego abeo et filii mei abemus complantatos in terra de
l.14 sancti Petri sive in terra de Poncio Mironi, dividant filios meos supradictos insimul post obitum
l.15 Jerberga mater illorum et si unus ex filios meos de istos
l.19 supradictos se obierit de isto seculo sine infante de legitimo conjugio ipssam suam hereditatem de ipssum
l.20 qui primus migraverit ipssam suam partem remaneat ad alios fratres insimul. Et rogo vos filios meos jam supra-
l.21-dictos quod post obitum meum de ipssa petia de terra suprascripta qui est in Paravis faciatis aniversarium per quemque
l.22 annum pro anima mea de III sacerdotes et ipssum in cui remanebit non aprehendat in ista petia jamdicta
l.23 que dicunt ad Paravis nullam hereditatem, set abeant alios fratres ipssos qui ipsum aniversarium volunt facere
l.24 pro bona voluntate.
l.15 Hactum est hoc XV kalendas madi, anno millesimo nonoiesimo IIII
l.16 ab inkarnationis Domini, regnante Philipo rege. Sig[croix]num Reinard qui ista notitia fecit
l.17 scribere et testis firmare rogavit. Si[croix]gnum Petro Aialbert. Sig[croix]num Borrel Gifre. Sig[croix]num
l.18 Raimun Poncio. ISARNUS presbiter qui hoc scripssi et die [signum] et anno.

1