Paris, AN, K 3 n° 1/1

<< < / > >>

Numéro4982

Fiabilité de l'actedouteux

Genrecharte

Date01/07/653(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseParis

RégionIle-de-France

Supportpapyrus

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionpseudo-original

Hauteur à gauche1560   mm

Largeur en bas350   mm

AuteurLandri, évêque  de  PARIS

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-DENIS

Regeste

Landri, évêque de Paris, abandonne à l'abbaye de Saint-Denis des droits et privilèges épiscopaux sur le territoire de cette abbaye.

Texte

/01 Divina largiente gratia, Landericus, Parisiorum aecclesiae episcopus. Quoniam quidem inter ea quȩ, Dei disponente providentia, cursu temporis
l.2 agimus, si quid recte actum est, ad illius qui et dando premonuit et pos-
l.3-se contulit gloriam et nostram prosperitatem non est dubium adtinere. Dec-
l.4-cet presertim eos, qui in sacris ordinibus eminere videntur, private et publice rei ita
l.5 curam agere, ut et sua peccamina adnullarre, et, si quid est virtutis, hoc semper
l.6 ad altiora studeant provehere et aliorum vel benefacta commendare, vel vitia
l.7 invigilent corrigere. Debet etiam esse grata omnium Dei fidelium inter se fami-
l.8-aritas, et in expetendis dandisque beneficiis adeo oportuna propinquitas,
l.9 ut nulli prorsus digna petenti non modo non abnuat, verum etiam ut amplius
l.10 quod dignum est ab altero petere postuletur. Quapropter noverit
l.11 omnium catholicȩ ecclesiȩ cultorum generalis universitas, quod domnus gloriosissimus
l.12 Chludovius, Francorum rex, divino irradiatus lumine, religiosa petitione,
l.13 humilitatis nostrae extremitatem poposcit, ut et nos et canonicorum nostrorum
l.14 communis fraternitas, securitatis et incommutabilitatis privilegium edere-
l.15-mus pro reverentia sancti Dionisii, sotiorumque ejus Rustici et Eleutherii, qui
l.16 cum eo laurea martirii sunt redimiti, ad basilicam ipsorum ubi ipsi cor-
l.17-pore requiescunt, et in virtutum miraculis coruscant, et ubi Dagobertus
l.18 genitor suus, quondam rex, vel genitrix sua Nanthildis regina, sepul-
l.19-turas habere videntur: quamquam sancta Cartaginensis synodus fac-
l.20-ta a domno beate memoriȩ, Bonefacio ejusque coepiscopis non
l.21 prohibeant monachos sub privilegio proprio residere, vel sancti
l.22 Augustini libri de ecclesiasticis gradibus, doceant monachos, sub
l.23 quiete regulariter viventes, sua singulari lege debere quiesce-
l.24-re et ab omni infestatione clericorum intrepidos permanere, ne saecularis strepidus eos laedat quos districta regula servitutis
l.25 domini moderatur. Quod nos considerantes dum et canonica institutu-
l.26-tio nos hac de re non prejudicat, vel ideo quia supradicti [domni]
l.27 Chlodovii regis petitio quasi nobis jussio est, cui difficillimum est
l.28 resisti, vel pro reverentia tantorum martirum quorum pa-
l.29-trocinio se ipse commisit, seu ut ipsis monachis saecundum sanctum
l.30 ordinem vivere liceat, et ut tam pro nobis quam pro omnibus
l.31 nostrȩ ȩcclesiȩ fratribus Deum orent, ipsum privilegium plena vo-
l.32-luntate, unacum consensu fratrum meorum, ipsis concessisse
l.33 visus sum. Per quod decerno, atque ob testificatione
l.34 divini nominis interdico ut nec ego deinceps, nec ullus successorum meorum, hoc /35 audeat infringere vel temerario ausu aliquatenus violare, videlicet ut
l.36 omnis presbiter vel clericus, ex his qui in ipso castro prefati beatis-
l.37-simi Dionisii martiris vel extra, ex loco qui dicitur Fons sancti Remi-
l.38-gii, sicut via distinguit quae prebet iter juxta pratum, quod
l.39 dicitur Formosum, usque ad aecclesiam Sancti Quintini martiris, et illinc per
l.40 regalem stratam donec veniatur ad vivarium in capite Tricini pontis,
l.41 sicut prata fratrum distingunt, usque ad prefatum locum Fontis
l.42 sancti Remigii, omnes illi, qui in hoc circumscripto spatio ecclesiis serviunt,
l.43 sint liberi et absoluti ab omni debito et reditione circadarum et
l.44 sinodorum. Tamen volumus et pro reverentia sancti martiris Dio-
l.45-nisii concedimus, ut, si necessitas eis fuerit, ex nostro vel succes-
l.46-sorum nostrorum episcopatu, sine pretio, chrisma et oleum suscipiant.
l.47 Et si quis eorum presbiterorum vel clericorum
l.48 forte aut occisus, quod absit, aut vulneratus fuerit, aut
l.49 ex eis omnibus alicujus injuriae acclamatio surrexerit, quic-
l.50-quid ex hiis omnibus ad nos attinere videtur, hoc totum ab-
l.51-bati, qui in ipso sancto loco prefuerit, ceterisque fratribus ha-
l.52-bendum et disponendum concedimus. Quod si aliquis cal-
l.53-liditate aut cupiditate preventus fuerit, et ea quae
l.54 sunt superius comprehensa, temerario spiritu violave-
l.55-rit, tribus annis poenitentiam agat a communione fratrum
l.56 sequestratus, et nichilominus hoc privilegium, Christo pro-
l.57-tegente, qui et adjuvet illud conservantibus et dissipet
l.58 illud destruere cupientibus, perpetuum maneat incorruptum.
l.59 Quam diffinitionem constitutionis nostrae, ut nostris et futu-
l.60-ris temporibus valitura sit, manus nostrȩ subscriptionibus
l.61 roboravimus, et coepiscopis domnis et fratribus
l.62 nostris rogamus ut ipsum insuper firmare debe-
l.63-ant. Ego, in Christi nomine, Landericus, asci peccator, episcopus subscripsi urbis Parisi-
l.64-acȩ, hoc privilegium consensi et subscripsi. [colonne1] Aunemundus episcopus, consensi et subscripsi. Gaunaldus episcopus, consensi et subscripsi. Vulfolenus episcopus, consensi et subscripsi. [Armentarius episcopus, consensi et subscripsi]. [Runicus] episcopus, consensi et subscripsi. Malgardus episcopus, consensi et subscripsi. Eligius episcopus, consensi et subscripsi. Grator episcopus, consensi et subscripsi. [colonne2] Johannes episcopus, consensi et subscripsi. Burgundofar episcopus, consensi et subscripsi. Ricoaldus episcopus, consensi et subscripsi. Baldomerus episcopus, consensi et subscripsi. Andoenus episcopus, consensi et subscripsi. Maurinus episcopus, consensi et subscripsi. Eustogius episcopus, consensi et subscripsi. Laridandus episcopus, consensi et subscripsi. [colonne3] Bertefredus episcopus, consensi et subscripsi. Audobertus episcopus, consensi et subscripsi. Glarus episcopus, consensi et subscripsi. Gastadius episcopus, consensi et subscripsi. Litterius episcopus, consensi et subscripsi. Palladius episcopus, consensi et subscripsi. Aetherius episcopus, consensi et subscripsi. Ingildus episcopus, consensi et subscripsi. Andebertus episcopus, consensi et subscripsi.
l.65 Facto privilegio sub die kalendas julii [in anno quinto decimo regnante Clodoveo gloriosissimo rege. Ego Austrolenus lector, jubente domno Landerico episcopo, hoc privilegium scripsi et subscripsi].

Bibliographie

TARDIF (Jules), Monuments historiques - Paris, 1866, (Archives de l'Empire. Inventaires et documents), p. 8-9, n° 10.

ATSMA (Hartmut), VEZIN (Jean), Les faux sur papyrus de l'abbaye de Saint-Denis, in KERHERVE (Jean), RIGAUDIERE (Albert) (éd.), Finances, pouvoirs et mémoire. Mélanges offerts à Jean Favier, Paris, 1999, p. 684-699.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4982 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4982»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4982/. Date de mise à jour : 29/03/12.