Barthélemy, évêque de Laon, accorde à l'abbaye de Saint-Humbert de Maroilles le droit de détenir l'autel de Saint-Rémi de Mézières sine personna.

l.1 [croix] IN NOMINE SANCTȨ ET INDIVIDUȨ TRINITATIS. EGO BARTHOLOMEUS LAUDUNENSIUM PRESUL.
l.2 Quoniam oportet omnes catholicos studere, ad eradicationem omnis symoniacȩ pravita-
l.3-tis, intervenientibus precibus fratris nostri Radulfi, abbatis sancti Hunberti de Mariclis
l.4 et quorumdam fidelium nostrorum, altare sancti Remigii de Maceriis, quod cenobium
l.5 sancti Hunberti semper tenere habebat per personas, ne immutatione personarum
l.6 deinceps aliqua pestis pullularet, sine personis perpetualiter habendum,
l.7 assensu fratris nostri Anselli archidiaconi, et aliorum fidelium nostrorum, salvo
l.8 nobis synodali jure, ȩcclesiȩ sancti Hunberti concessimus. Et ut hȩc donatio fir-
l.9-miter vigeat, et inconvulsa permaneat, hoc privilegio confirmari, et inpres-
l.10-sione nostri sigilli corroborari precepimus. Signum Bartholomei Lau-
l.11-dunensis episcopi. Signum Anselli decani et archidiaconi. Signum Widonis archidiaconi et thesaurarii. Signum Bli-
l.12-hardi cantoris. Signum Radulfi. Signum Gerardi decani. Signum Herberti decani. Signum Adalberonis
l.13 abbatis. Signum Simonis abbatis. Signum Wiberti abbatis. Signum Mainardi abbatis. Signum Elberti abbatis.
l.14 Actum Lauduno anno incarnationis Domini MoCoXVIo, epacta IIIIta, indictione VIIIIa, concurrente VIta,
l.15 regnante Ludovico rege Francorum anno VIIII.
l.16 Ego Ansellus cancellarius sanctȩ Mariȩ relegi.
l.17 [sceau].