Arras, AD Pas-de-Calais, 2 H 2

<< < / > >>

Numéro4758

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1120(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseThérouanne

RégionNord/Pas-de-Calais

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau sceau pendant perdu

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche695   mm

Largeur en bas520   mm

AuteurCharles, comte  de  FLANDRE

BénéficiaireAbbaye d'AUCHY-LES-HESDIN

Regeste

Charles, comte de Flandre, confirme les donations faites à l'abbaye d'Auchy par Enguerran de Hesdin, et les libertés accordées par son prédesseur Baudouin VII. Il se déclare l'avoué et le défenseur de l'abbaye.

Texte

l.1 [croix] IN NOMINE SANCTE ET INDIVIDUE TRINITATIS, amore, Karolus, Flandriarum comes inmeritus, universis catholicae fidei cultoribus tam presentibus quam futuris,
l.2 transacto fletu vesperi, in matutino letari. Quoniam vita mortalium labilis, eorumque actio variabilis cito antiquatur et senescit, nisi memorie studeatur traditum iri
l.3 libertates et cetera dona, que Deo et fratribus SANCTI SILVINI, in loco qui dicitur Alci, tam pro remedio anime sue quam predecessorum suorum salute, INGELRAMNUS, Hisdinensis
l.4 contulit, litterali industria noticie instantium atque posterorum assignatum iri et in conspectu meo, qui loci illius sum advocatus et defensor maximus, placuit
l.5 recitari et sigillo meo ob firmitatem ecclesiae muniri. Pateat omnibus igitur concessum fore ab eodem Ingelramno abbati NORBERTO atque predictis fratribus altare de Bud-
l.6-berz et atrium appendicemque terram et unam garbam de buza et menbra subjacentia scilicet Vacaria, Fleirs, Esquavias, Frodmermunt, altare de Conci et membra
l.7 que ad illud pertinent, scilicet Blangizel et Masnil, de valle Concei unam garbam de Budzet, altare de Galantines et menbrum illi adjacens, videlicet Frosmorterum, altarium
l.8 de Wail, altare sancti Quintini de suburbio Hisdin, appendicemque terram, altare de Fontaines et menbra que sunt Moncels, Nova Villa et Emelinpuz, altare de Casnoit, altare
l.9 de Brasli, altare de Bleyrvileir, altare de Erenboldcurt, altare de Moncels, altare de Capella, altare de Engennuncurt, tertiam partem altaris de Morelgunmunt, altare
l.10 de Marcona et atrium appendicemque terram, altare de Grenni totamque decimam de bulzet, altare de Wamin appendicemque terram et de budia unam garbam,
l.11 altare de Domuethest. SIMILITER UNAM GARBAM de bulzet de Alta Campana et de membris ejus, scilicet Olvin, Senonis, Wlfrancurt, de Boniras unam garbam de bulzet,
l.12 de Escuras similiter, de Loisum totam decimam de bulzet et terram unius carrucae, feodum Hugonis Fabulatoris, feodum Goardi et Radulfi filii Evreberti, MANSORIUM et terram appendicem
l.13 [Garini, cognomine Emboeth], feodum Roberti presbiteri, MANSORIUM Petri de Cruce in concambio duorum denariorum quos dare consueverat predictis fratribus pro lumine in die sabbati, totam etiam
l.14 partem quam habebat Alesin, cambam unam Hisdini, Gundewini, piscariam inter Wail et Hisdinum, piscariam de Alci, piscariam de Budbert. In villa Ami dicta terra ad unam carrucam et campi
l.15 et silva et aque, in villa Marla undecimam partem terrarum et pratorum et silve et aque, de Monteni medietatem ville, camporum et silve et alterius quarte partis medietatem et totius
l.16 ville decimam. CONCESSIT etiam, in omni comitatu suo et in omni terra sancti Silvini, de omnibus hominibus ipsius sancti ut nemo accipiat leges illas quas vocant bannum et latronem, nec
l.17 sine forisfactura apparente capiantur vel distrigantur, aut ab aliquo placitante, sine proclamatione que ad abbatem fiat, aliquando judicentur, ipso scilicet de eis justiciam in domo sua
l.18 ad finem usque prosequente. Nemo debet habere furnum in villa Alci, excepto abbate et fratribus. Ab Rollaincurt usque Marconellam non potest molendinum fieri preter molendina
l.19 abbatis. Statuit insuper ut potestatem habeant fratres in silvis suis quantum opus fuerit ad ecclesiam, ad officinas, ad cetera quelibet edificanda vel reedificanda, similiter vero ad focum
l.20 coquine et furni, ac totius curtis suȩ, omni tempore absque contradictione, ligna de eisdem silvis habeant et servientes similiter qui victum ab eis accipiunt, et qui in cambis
l.21 sancti Silvini apud Hisdin habitant, nullus tamen, nisi dato pretio aut vadimonio quicquam ab eis accipiat. Submanentes vero sancti Silvini in villa Alci, ad domos suas construendas,
l.22 materiam lignorum sufficientem accipiant, illi vero de Hubi, tam ad domos edificandas quam ad ignem, materiam in eisdem silvis sumant. Evrardus autem Farsus et Radulfus de
l.23 Marcona, ex mortua silva ad focum ligna absque venditione sumant et de viva domos suas construant. De pascuis autem porcorum abbatis et fratrum, nil umquam accipiatur
l.24 aut exigatur. Inventio volatus apum totius silve de Grenni conceditur abbati. Contulit insuper predicto sancto medietatem de Vuinkinchehen et culturam de Loysun juxta Hethemunt,
l.25 medietatem de Hubi, camporum et silve et aque de Erlaincurt medietatem decime et vivi et mortui, apud Montenni ortum Grimoldi. Comitatus vero totius terre sancti Silvini ad
l.26 abbatem pertinet, scilicet ban, latro, trof. Preterea ipse INGELRAMNUS perhenniter concessit abbati et fratribus omnem silvam inter vallem Alardi et terras Heldrevallis, isdem etiam
l.27 dedit abbati et fratribus, in villa Alci, terram quattuor carrucis sufficientem et campart sue medietatis, quam illo tempore Hainerus tenebat villicus. Submanentes sancti Silvini
l.28 de Alci et de Montenni, in omni comitatu Hisdinensi quecumque emerint vel vendiderint seu duxerint, nec theloneum debent nec transitum. Allodium de Villeman,
l.29 quod predictus comes Ingelramnus, vir probitatis, et Alelmus de Pas, Hugoque et Rogerus de Uces et Alelmus Hyrcus et Robertus Malumcrescens et Haewidis neptis Waldulfi concesserunt,
l.30 liberum esse atque solutum ab omni theloneo et transitu per totam terram Hisdini, excepto negotio forensi Hisdinorum. [croix] DE DONIS MILITUM. Deo autem inspirante, quidam ex militibus suis
l.31 aliqua de beneficiis suis Deo atque prememoratis fratribus inpertiri studuerunt, que suo assensu in hac karta assignata videntur, scilicet Alardus de Blangizel, partem de allodio quam
l.32 habebat in villa que dicitur Vaccaria, Henfridus vero frater ejus, partem suam similiter, eorumque soror Hildeburgis, mater Henfridi monachi, suam partem, Alelmus Mustela, duo mansoria
l.33 in villa que dicitur Cupella et dimidium molendinum in villa nuncupata Senpleton, Aldelinus apud Sanctum Albinum unum mansorium terramque ei pertinentem et quoddam pratum,
l.34 Hugo Estel quartam partem de Nigelles et cambam unam Hisdini et pomerium in suburbio, eisdem autem apud Montem Gerswith, terram unȩ carrucȩ sufficientem
l.35 inter montem et vallem, Balduinus filius Azelini medietatem sui molendini de Bricca et idem de atrio Sancti Albini Sanctique Vedasti patrocinium, BALDUINUS
l.36 Famibe altare de IIIIor Vallȩibus, Hugo Porta Pilum quintam partem de allodio suo apud Fontaines, Eustachius Escarseth quartam partem allodii de Walbercurt
l.37 scilicet et de campo et de silva, Clarieldis duos campos terre apud Valirs, Hugo Gamaiz et Hildegardis uxor ejus dederunt tertiam partem decime de Errem-
l.38-bolcurt, BALDUINUS de Conci totam decimam terre Alde matris suae et illam decimam quam habebat in Corbast et quoddam mansorium in prato et campum et
l.39 silvam et aquam ut vavasores possident, ad edificia monachorum ibidem commanentium construenda. Isdem autem Balduinus et Hugo Pontivensis et
l.40 Ingelramnus vavasores sui dederunt X et VIII jugera terrae, Arda de Conci et Wicardus filius ejus decimam de Hamel et unam garbam de Aboisnicurt conceden-
l.41-tibus dominis suis, videlicet Roberto et Adam de IIII Vallibus, Walterus de Asli quoddam mansorium apud Sanctum Leodegarium. SERVI VERO ET ANCILLE sancti Silvini : Alelmus
l.42 Matum et progenies ejus, Odo piscator et progenies ejus, Herreburgis et progenies ejus, Geneheldis et progenies ejus, Herrenburgis de Herkemercurt et progenies ejus,
l.43 Haewidis et progenies ejus, Albuca et progenies ejus. Hec omnia, ut prediximus et in hac karta assignata videntur, et quecumque Alciacensis ecclesia in omni
l.44 comitatu Hisdinensi, eo die quo Ingelramnus obiit, tenebat, Walterus Hisdinorum comes, utpote fidelis successor et heres, cum uxore sua et filio, voluntate
l.45 propria libere atque solute in curia Balduini antecessoris mei apud Sanctum Audomarum, anno dominice incarnationis MoCoXIIo, indictione V, idus februari
l.46 concessit, et postmodum manu sua, tactis reliquiis, se servaturum juravit, et res ecclesiae illius se ampliaturum promisit, videntibus militibus meis
l.47 quorum nomina pro testimonio placuit annotari : Willelmus comes Pontivensis, Robertus Bituniensis, Balduinus filius ejus, Willelmus castellanus Sancti
l.48 Audomari, Rotgerus castellanus Islensis, Gerardus castellanus Casletensis, Adam de Formesel, Tedbaldus Iprensis, Anselmus de Guokes, Robertus de Fereves,
l.49 Adelmus dapifer de Hisdin, Hugo de Grenni, Anselmus de Herin, Johannes filius Wazelini, Alelmus frater ejus, Hugo de Englos, Laivoldus de Foscetz,
l.50 Balduinus filius Azelini cum aliis. Horum igitur et totius curiae Flandrensis consilio, idem Balduinus antecessor meus statuisse
l.51 cognoscitur, quatinus Alciacensis ecclesia semper libera habeatur, et ut nulli aecclesiȩ, preter Morinensem, umquam subiciatur, nec obeunte abbate
l.52 in ea per violentiam alicujus personȩ abbas intrudatur, sed quem sibi conchors congregatio vel minima pars sanioris consilii elegerit
l.53 ab ipsis fratribus licenter promoveatur. Hoc idem privilegio nostro confirmamus et posteris nostris qui loci illius advocati et defen-
l.54-sores fuerint, firmiter tenendum mandamus.

Bibliographie

DE CARDEVAQUE (A.), Histoire de l'abbaye d'Auchy-les-Moines, Arras, 1875, p. 185, n° 8.

RICHARD, Inventaire sommaire des archives du Pas-de-Calais : archives civiles, série A, Arras, 1878, série A, t. 1, p. 10.

DUVIVIER (Ch.), Actes et documents anciens intéressant la Belgique, Bruxelles, 1898, p. 254.

VERCAUTEREN (Fernand), Actes des comtes de Flandre : 1071-1128, Bruxelles : Palais des Académies, 1938, p. 286-290, n° 124.

Responsable

M.J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4758 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4758»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4758/. Date de mise à jour : 04/03/15.