Nice, AD Alpes-Maritimes, 2 G 70

<< < / > >>

Numéro4746

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1117(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseNice

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

AuteurJoceran Laugier

BénéficiaireChapitre cathédral  de  NICE

Regeste

Joceran Laugier donne à l'église de Nice et à l'évêque Pierre, pour 550 sous, la moitié de tout ce qu'il tient au titre de l'héritage paternel, dans la ville de Nice. Il engage l'autre moitié et le tout retournera à l'église de Nice, à sa mort. L'acte est fait en présence du comte Raimond-Béranger I.

Texte

l.1 In nomine Domini ego Gaucerandus Laugerii dono Deo et eclesie beate Mariȩ de Nicea et Petro episcopo
l.2 et omnibus successoribus suis et omnibus cannonicis suis quicquid in civitate Niciȩ, et in appendiciis suis videlicet
l.3 in vineis cultis et incultis, in pratis, in aquis aquarumque decursibus, in garriciis, in pascuis,
l.4 et in omnibus que michi ex hereditate patris mei provenerunt in Nicea, et in omnibus finibus
l.5 ejus medietatem, ut eam perpetuo jure possideant, aliam vero medietatem quam mihi reti-
l.6-nui habeant in vadimonio, usque quo supradictam medietatem integram et liberam
l.7 eis ab omni inquietudine reddam post obitum quoque meum hec omnia eidem eclesie supradic-
l.8-te ad integrum dono pro anima mea. Ego Gauceranus accepi pro hac causa quingentos
l.9 quinquaginta solidos de rebus eclesie Nicensis ab episcopo ejusdem civitatis et a cano-
l.10-nicis. Actum est hoc in presentia Raimundi Beringarii comitis, anno ab incarnato Domino, millesimo CXVII,
l.11 et in presentia Antipolitanis episcopi, et Fulconis de [Grassa], et Guillemi de Mosterie et Raimundi de Sancto Paulo
l.12 et Reiamballi [Danda..] et Guillemi Bertrandi, et Guillemi et Ermenaudi, et isti omnes sunt testes,
l.13 et ego Gauscerandus [ju...], in manu Nicensis episcopi, [n..] hec omnia teneret sicut superius scriptum est.

Bibliographie

DOUBLET (Georges), Recueil des actes concernant les évêques d'Antibes, Monaco, 1915, p. 55-56, n° 51.

POLY (Jean-Pierre), Catalogue des actes des comtes de Provence, 942-1166, annexe de thèse soutenue à l'Université de Paris II – Assas, s.d. , p. 119, n° 243 (anal.).

Responsable

M.J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4746 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4746»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4746/. Date de mise à jour : 29/03/12.