Angers, AD Maine-et-Loire, 39 H 2 n° 177 (cartul. vélin)
Numéro4736
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrelettre
Date1104(fiabilité :édition)
Lieunon identifié
DiocèseAngers
RégionPays-de-la-Loire
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau sceau pendant perdu
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche92 mm
Hauteur à droite86 mm
Largeur en haut123 mm
Largeur en bas135 mm
AuteurRichard, juge de ROME, et évêque d'Albano
BénéficiaireRenaud III, évêque d'ANGERS
Regeste
Texte
l.2-diacono, salutem. Audivimus quod concordiam quȩ facta est in presentia vestra inter mona-
l.3-chos Majoris Monasterii et canonicos Sancti Bartholomei Camilliacensis, ipsi canonici per auctori-
l.4-tatem vestram infringant, faciendo in parroechia monachorum secundas visitationes, et accipiendo
l.5 secundas confessiones. Quod omnino non esse canonicum decernitur. Nullus enim debet ponere inpor-
l.6-tune falcem suam in messem alterius. Audivimus etiam quod ipsi canonici cum defunctis parroe-
l.7-chianis monachorum, in ecclesiam et in cimiterium eorum cum processione sua importune se ingerant.
l.8 Quod ad eos minime pertinere, certum est, cum carta concordiȩ eorum contineat, quod burgenses
l.9 canonicorum defuncti, ad ecclesiam usque monachorum deferantur, ibique capellanis monachorum se-
l.10-peliendi, relinquantur. Mandamus itaque vobis ac firmiter precipimus ne id ulterius ullatenus
l.11 ab eis fieri permittatis, immo prohibeatis. Decet enim eos secundum canones esse conten-
l.12-tos suis, nec alterius parroechiȩ terminos invadere. Hoc quippe faciendo, jus monachorum
l.13 invadunt, quod se non invasuros in manu tua manum suam mittendo, secundum concordiȩ tenorem
l.14 promiserunt. Ipsis etiam canonicis omnino interdicimus, ne id ulterius facere presumant, quoniam
l.15 beatȩ memoriȩ Milo predecessor noster, qui hanc concordiam firmavit, et scribi fecit, in-
l.16-fractorem hujus concordiȩ excommunicavit. Cujus sententiȩ propter pacis custodiam, nostram
l.17 quoque adjungimus.
Bibliographie
RAMACKERS (J.), Papsturkunden in Frankreich. Neue Folge, 5: Touraine, Anjou, Maine und Bretagne, Göttingen, 1956 (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 3. Folge, 35), p. 91-92, n° 28.
WEISS (Stefan), Die Urkunden der päpstlichen Legaten von Leo IX. bis Coelestin III. (1049-1198), Cologne, 1995 (Forschungen zur Kaiser- und Papstgeschichte des Mittelalters. Beiträge zu J. F. Böhmer, Regesta Imperii, 13), p. 45, n° 7/4.4.
Responsable
M.-J. Gasse
Comment citer cette notice
Acte n°4736 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4736»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4736/. Date de mise à jour : 29/03/12.