Montauban, AD Tarn-et-Garonne, G 570

<< < / > >>

Numéro4577

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date05/1100(fiabilité :artem)

Lieunon identifié

DiocèseCahors

RégionMidi/Pyrénées

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche97   mm

Largeur en bas295   mm

AuteurPrêtre Arnaud

BénéficiaireAbbaye  de  MOISSAC

Regeste

Asinarius et Servatus vendent à Arnaud, prêtre, la vigne de Polignac en Agenais pour la somme de deux sous et sept deniers; à son tour Arnaud fait don de cette vigne à Saint-Pierre de Moissac.

Fac-similé

Texte

l.1 Domino magnifico Asenario et Servado venditores Arnaldo sacerdoti vendimus unam petiam de vinea quȩ est in pago Aginnensi, in vocabulo
l.2 de Pauliniaco, et est una medalada et habet fines in se : de uno parte superiore vineam Arnaldi et Riceldis et de alia parte vineam Asenarii et de
l.3 tercia parte vineam Rainaldi et de quarta parte terram et vineam ipsius venditoris Servadi, quantum inter istos fines loquitur, totum et ab integrum
l.4 vendimus tibi et accepimus precium inter nos quantum conplacuit, haec sunt duo solidi et septem denarios, ita ut ab hodierno die, Deo propicio, habeas et possideas
l.5 cum sancto Petro et facias quȩ facere volueris. Si quis nos aut aliquis de heredibus nostris cartam venditionis istam irrumpere aut inquietare voluerit,
l.6 non valeat vendicare sed componat quod jubet lex. Facta carta ista sub stipulatione mense maio. Ego vero Arnaldus qui vineam istam comparavi, sicut
l.7 supradictum est, dono eam sancto Petro de Moysiaco pro redemptione animȩ meȩ et omnium parentum meorum, patris videlicet et matris, ut sit semper in vo-
l.8-luntate fratrum ibi Deo famulantium ex hoc nunc et usque in seculum. S. Asenarii et Servadi qui cartam istam scribere vel firmare rogaverunt. S. Heles-
l.9-garini. S. Arnaldi Helse. S. Jaudoni. S. Rainaldi.

Bibliographie

LEFEBVRE-BECQ (Marie-Christine), Les plus anciennes chartes du monastère de Moissac. Edition critique, thèse de l'Ecole des Chartes, 1974, p. 148-149, n° 28.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4577 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4577»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4577/. Date de mise à jour : 29/03/12.