Paris, AN, K 7 n° 11/3
Numéro4499
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrenotice
Date14/08/791(fiabilité :édition)
Lieunon identifié(lat :Vemundinga villa publica)
DiocèseParis
RégionIle-de-France
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche470 mm
Hauteur à droite490 mm
Largeur en haut280 mm
Largeur en bas270 mm
AuteurAgibertus, missi Dominici des FRANCS, et Godabertus
BénéficiaireAbbaye de SAINT-GERMAIN-DES-PRES de PARIS
Regeste
Texte
l.2 [Sancti] German[i, et i]nt[er] inlustrem virum, Autb[ert]um, comitem, orta fuit intentio. Sed veniens Ratbertus, abba,
l.3 race[m]burgo, palatio publico, in villa nuncupante Vemundinga, ante Acbertum et Godebertum, missos domni
l.4 regis Karoli, vel ante presentiam bonorum hominum, qui ibidem aderant, interpellavit aliquem hominem nomine
l.5 Autbertum comitem r[....]b[..] adversus eum, eo quod silvam aliquam in pago Milidunense, in loco nuncupante Monte
l.6 Adraldo, quam domnus rex Karolus in sua elemosina ad partem sancti Germani condonavit, ipsam silvam Autbertus, comes,
l.7 post se malo ordine retineret injuste vel indebite. Propter hoc quia Hildebrandus, comes, et filius suus Nevelongus ad
l.8 [ipsas Ma]d[ri]olas visi fuissent tenuisse, tunc ipse Ratbertus, abba, tales testes habuit qui hoc testimoniaverunt, quorum
l.9 nomina subter tenentur inserta, et hanc notitiam firmaverunt, quod Autbertus, comes, neque in eodem loco, id est in Monte
l.10 Adraldo, neque prope Madriolas, neque in ullo alio aliquo loco nullam portionem de silva nec de grossa nec de minuta
l.11 habere deberet, sed potestas sancti Germani tenere et rectores ipsius monasterii atque fratres per largitionem seu
l.12 concessionem domni Karoli, regis. Unde et Autbertus, comes, ante ipsos missos domni regis jam superius comprehen-
l.13-sos ipsam silvam cum omni integritate sua, cum terminis vel evidentiis suis, et sicut testimonia testimoniaverunt
l.14 quod ad ipsam villam Matriolas semper fuisset aspecta, cum omni integritate vel appenditiis suis, sicut in illa dona-
l.15-tione loquitur, Autbertus, comes, cum suo vuadio potestatem sancti Germani vel advocatum Ratberti, abbatis, visus
l.16 fuit revestisse; proptera oportunum fuit ipsi Ratberto, abbati, ut talem notitiam inde bonorum hominum manibus
l.17 roboratam accipere deberet: quod ita et fecit, ut de post hunc diem tam ipse quam successores sui de ipsa silva quieti et
l.18 securi valeant residere. Taliter actum fuit. Actum Vemundinga villa publica, ubi facta et firmata
l.19 fuit, in anno vicesimo tertio regnante Karolo gloriossimo rege Francorum et Langobardorum ac patritio
l.20 Romanorum. Datum, quod fecit mense augusto, dies XIIII.
l.21 Signum Giroldi. SIGNUM ERMENOLDI. Signum Babilonii.
l.22 Signum Ermenardi. Signum Agii.
l.23 Signum Ermni. Signum Hairradi.
Notes
Bibliographie
POUPARDIN (René), Recueil des chartes de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés, des origines au début du XIIIe siècle, tome 1 : 558-1182, Paris, Champion, 1909, t. 1, p. 35-36, n° 22.
CHARTAE LATINAE Antiquiores, Olten, puis Zurich, 1954-, p. 78-81, n° 633 (fac-similé p. 79 et 81).
Responsable
M.-J. Gasse
Comment citer cette notice
Acte n°4499 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4499»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4499/. Date de mise à jour : 29/03/12.