Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 77 n° 372

<< < / > >>

Numéro4366

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date06/08/1108(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche150   mm

Largeur en bas285   mm

AuteurGiravus et Garsinde son épouse

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-VICTOR  de  MARSEILLE

Regeste

Giravus et son épouse Garsinde vendent à Saint-Victor de Marseille des terres situées à Marseillan au comté d'Agde, pour le prix de 85 sous.

Fac-similé

Texte

l.1 [...] Giravus et uxor mea Garsindis, vinditores sumus Sancto Victori Masiliensis cȩnobii ejusque
l.2 [...] omnem alodem nostrum quem abemus sive dricturam in comitatu Agatensi in villa que vocatur Marcilianus
l.3 [...t]erminio hac in terminio de sipiano in mansis sive in domibus vel in exitibus et in regressibus earum seu in vineis inter-
l.4...] cultis in arboribus pomiferis et inpomiferis. Ista vendicio suprascripta ego Giravus suprascriptus et uxor mea supra-
l.5 [scripta...]enti animo fecimus propter octoginta quinque solidos denariorum quos dedit nobis prephatis Dagbertus vir doctissimus, Masilie
l.6 [...] monacus, atque Ugo ejus socius. Ista vindicio sive guirpicio fuit facta in presentia domni Gonterii Agatensis presulis, sive Vidonis
l.7 [...] grammatici, Pet[...]sium sive domni Rainardi Salomonis viri nobilissimi, atque Pontii boni testimonii [...]
l.8 [Si quis con]trarius esse voluerit uic donacioni sive vindicioni sit sequestratus a liminibus sanctarum Dei aecclesiarum vel a consorcio Christianorum.
l.9 [Quod si] in ipsa permanserit in infidelitate et insuper componat ipsum alodem duplum et melioratum. Facta carta istius vindicionis
l.10 [sive] guirpicionis VIII idus augusti anno regnante Philipo rege. Signum Giravo qui hoc donum sive vindicionem fecit et manibus suis
l.11 [fir]mavit et firmare rogavit. Sig[croix][nu]m uxor sua Garsindis et infantes inllorum, Bernardus, Raimundus, Ermensindis.
l.12 Sig[croix][nu]m Giraldus frater predicti Giravo. Sig[croix][nu]m Petrus de Maranciano. Sig[croix][nu]m Willelmus ejus filius.
l.13 Willelmus scripsit.

Bibliographie

AMARGIER (Paul), Chartes inédites du fonds Saint-Victor de Marseille : XIe siècle, Université d'Aix-Marseille, thèse de 3e cycle, 1967, n° 106.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4366 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4366»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4366/. Date de mise à jour : 29/03/12.