Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 77 n° 371
Numéro4365
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrenotice
Date1106(fiabilité :étude diplomatique)
Lieunon identifié
DiocèseMarseille
RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
AuteurLaugier II, évêque d'APT
BénéficiaireAbbaye de SAINT-VICTOR de MARSEILLE
Regeste
Fac-similé
Texte
l.2-garius, Aptȩ urbis episcopus, pro Dei amore et remedio suȩ animȩ ac om[nium]
l.3 suorum parentum sive suorum clericorum, cum assensu et astipulatione Puntii
l.4 prepositi et Rodulfi sacristȩ et Heriberti ceterorumque omnium clericorum, donave-
l.5-rit Deo et sanctȩ MARIȨ et sancto Petro et sancto Victori, atque Richardo abbati, et omni
l.6 ejus congregationi, eclesiam Sancti Salvatoris et eclesiam Sancti Gervasii, cum
l.7 parechia castri quod nuncupatur Bonils, et cum omnibus adjacentibus eidem pa[ro]e-
l.8-chiȩ, et prefatis duabus eclesiis; hoc tamen servato pacto, ut unoquoque anno,
l.9 in sollenitate sancti Castoris una cerȩ libra reddatur clericis. Ut autem hȩc donatio
l.10 vel conscribtio inconvulsa permaneat, paulo superius memoratus LEODEGARI-
l.11-US presul manu propria corroboravit, et testibus idoneis inferius adnotis corro-
l.12-borare jussit. Si quis vero hanc donationem vel incribtionem infringere presumpserit,
l.13 pereat cum Juda Scarihot, traditore Domini, et cum Datan et Abiron sustineat penas Averni.
l.14 S. LEOGARII presulis. S. Pontii prepositi. S. Rodulfi sacristȩ. S. Heri-
l.15-[berti. S. V]eraldi. S. [Rot]berti. S. Petri Garc[ini. S.] Petri de Barrito. S.
l.16 [Pontii R]ichardi. S. Pontii Sanctȩ Crucis. S. [Alfandi]. S. Riperti de
l.17 [Bonils. S.] Petri, nepotis Riperti. S. Rosta[gni Am]alguini.
Bibliographie
GUERARD (Benjamin), Cartulaire de l'abbaye Saint-Victor de Marseille, 2 vol., Paris, 1857, t. 1, p. 439-440, n° 434.
Responsable
M.-J. Gasse
Comment citer cette notice
Acte n°4365 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4365»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4365/. Date de mise à jour : 29/03/12.