Guillaume de la Roche et ses fils Pierre, Geoffroi et Ugo donnent à Saint-Victor de Marseille et à l'abbé Richard l'église du château de Bouc avec ses dîmes, ses chapelles et ses bienfonds.

l.1 In nomine Domini. Ego Wilelmus de la Rocha et filii mei Petrus et Gauzfredus et Ugo donamus et reddimus domino Deo
l.2 et beatȩ Mariȩ et sancto Victori martyri et domno Richardo abbati Masiliensi [et] monachis ejusdem loci tam
l.3 presentibus quam futuris, ȩcclesiam de castro quod vocatur Boch, cum decim[is] et primiciis et capellis et cum
l.4 omnibus ejusdem ecclesiȩ pertinentibus totum ab integro quicquid ibi habeo vel poss[ideo] qualicumque modo. Sane si quis
l.5 nos donatores vel redditores aut ulla admissa persona contra hanc cartulam don[a]tionis vel redditionis agere vel
l.6 irrumpere voluerit, in dupplo componat et insuper de auro optimo lib[ras] duodecim reddat et cum Juda traditore sit damnatus.
l.7 Facta ista carta [dona]tionis vel redditionis anno ab incarnatione Domini nostri [Jhesu] Christi millesimo nonagesimo tercio.
l.8 Regnante domino nostro Jhesu Christo. Signum Guilelmus qui istam cartam scribere [fe]cit et testes firmare rogavit.
l.9 Signum Gauzfre[dus] filii ejus. Signum Petrus filii ejus. Signum Ugo filii eju[s].

1