Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 47 n° 221

<< < / > >>

Numéro4246

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1068(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche175   mm

Largeur en bas272   mm

AuteurRostang, fils de Jean

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-VICTOR  de  MARSEILLE

Regeste

Rostang, fils de Jean, donne à Saint-Victor de Marseille un manse situé dans le territoire d'Esparron.

Fac-similé

Texte

l.1 [Quisquis pro]priam h[ereditatem in] alienum jus v[ult trans]fundere, debet illud face[re leg]aliter, quatenus ejus t[radicio] fir[ma et stabilis,
l.2 jure hereditario omnique tempore, con]sistat. [Unde] ego Rostagnus, filius Johonnis, cogitans de salute animȩ mȩȩ et parentum meo-
l.3-[rum, reputansque omnia aessae peri]tura, [praeter ea] quȩ in monasteriis vel ȩclesiis seu in elemosinis pauperum, pro Dei amore,
l.4 [largiuntur, statuimus adqui]rere de propriis hereditatibus merce[dem]; et ideo trado Deo et altario sanctȩ Mariȩ sanctique Victoris martyris, in ȩcclesia quȩ ad-
l.5-[jacet prope castrum Sparrone, quȩ est obed]iencia monasterii sancti Victoris Massiliensis, pro me et pro fratribus meis defunctis
l.6 [Willelmo et Bermundo, et pro u]xo[re m]ea defuncta et filio meo, et [pro alia ux]ore mea, quȩ adhuc vivit, atque pro cunctis
l.7 [parentibus meis, mansum unum, qui fuit] Arnulfi, et jacet in ipso territo[rio supra]dicti castri Sparronis, ut habeant
l.8 [et possideant illum, jure hereditario, sine u]lla [inter]pellacione et calumnia u[llius homin]is, monachi predicti monasterii, qui in ip-
l.9-[sa obedientia habitaverint, ut omnipotens Deus] dimitere dignetur nobis o[mnia pecc]ata nostra, pro hoc beneficio. Hanc autem
l.10 [cartam ego Rostagnus scribere] et facere precepi, insuper et propria m[anu firmavi], anno ab incarnacione Domini [mille]simo
l.11 [LX°VIII°, indicione VI]. Si quis autem eam infirmare voluerit, [seu ipsam] possessionem ab ipso monasterio aufe[rre
l.12 temptaverit, non habeat] licenciam, set componat in vinculo auri [obti]mi libras XL. Firmatores vero cartȩ hujus
l.13 [dona]cionis subscripti habentur: Franco firm[avit, Ugo] et Gauzfredus filius ejus firmaverunt.

Bibliographie

GUERARD (Benjamin), Cartulaire de l'abbaye Saint-Victor de Marseille, 2 vol., Paris, 1857, t. 1, p.299-300, n° 278.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4246 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4246»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4246/. Date de mise à jour : 29/03/12.