Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 44 n° 208

<< < / > >>

Numéro4234

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1064(fiabilité :édition)

Lieunon identifié

DiocèseMarseille

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche57   mm

Largeur en bas310   mm

AuteurAlfantus, fils de Ripertus et d'Odoara

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-VICTOR  de  MARSEILLE

Regeste

Alfantus, fils de Ripertus et d'Odoara, donnent à Saint-Victor de Marseille et à l'abbé Durand deux manses à Cabasse, au comté de Fréjus, et le tiers de tout ce qu'il y possède.

Fac-similé

Texte

l.1 In nomine Dei omnipotentis, sanctȩ et individuȩ Trinitatis. Ego Alfantus, condam Riperti patris et Odoare filius, pro remedio anime meȩ,
l.2 et patris mei et matris, dono eidem omnipotenti Deo et sanctȩ Mariȩ et sancti Victoris Massiliensi monasterio, atque abbati Durando
l.3 et ejus successoribus ipsiusque loci congregationi presenti et future, quiddam ereditatis atque substantiȩ que michi advenerunt
l.4 paterne ereditatis jure, videlicet duos mansos in villa Cabacia, que sita est in comitatu Forojuliensi, quem excoluit homo
l.5 nomine Longuobardus, et alium quem excolit homo nomine Aurlenus, cum casis et casaliciis, et omnibus omnino rebus ad eosdem
l.6 mansos pertinentibus, et cum ipsa tasca et decimo. Dono etiam omnem terciam partem de cuncta substantia mea, quem in eadem
l.7 villa habeo, et insuper dono in villa et in territorio quantum habeo. Fulco de Massilia firmat. Poncius Malnerius firmat.

Bibliographie

GUERARD (Benjamin), Cartulaire de l'abbaye Saint-Victor de Marseille, 2 vol., Paris, 1857, t. 1, p. 545-546, n° 550.

Responsable

M.J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°4234 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4234»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4234/. Date de mise à jour : 29/03/12.