Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 35 n° 163
Numéro4191
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrecharte
Date1057(fiabilité :texte)
Lieunon identifié
DiocèseMarseille
RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche152 mm
Largeur en bas415 mm
AuteurGuillaume, fils de Chetbertus et d'Aramberta de LA ROQUE
BénéficiaireAbbaye de SAINT-VICTOR de MARSEILLE
Regeste
Fac-similé
Texte
l.2 Massiliensi monachisque ejus coenobii, tam presentibus quamque futuris, videlicet totam illam partem quae me contingit, in villa de Sancto Juliano, quae est in terri-
l.3-torio Forojulensi sita, in ȩcclesia ipsa, et in campis et in vineis, in pratis et garricis, arboribus fructiferis et infructiferis, in terris cultis et incultis,
l.4 et insuper in ipsis petris. Ego jamdictus Guilielmus, in vita mea, et post mortem donavi sancto Victori prescripto, ejusque
l.5 monachis presentibus atque futuris, prenominatam partem meam quam videor habere in jamdicta villa de sancto Juliano. Ea scilicet ratione, ut ipsi eandem
l.6 habeant, et sine ulla contrapellatione teneant et possideant in perpetuum. Hanc donationis cartam scribi precepi, et manibus propriis firmavi,
l.7 aliosque firmare rogavi. Si quis autem hanc donationem annullare temptaverit, vel in aliquo decurtare, aut inquietare presumpserit, non valeat
l.8 vendicare quod voluit, sed iram Dei omnipotentis incurret, nisi digna satisfactione emendaverit.
l.9 Acta est autem haec donatio anno ab incarnatione Domini nostri Jhesu Christi millesimo LoVII, epacta prima, indicione VII,
l.10 et regnante Heinrico Allemannorum rege, Chuonradi regis quondam filio. Feliciter.
l.11 Amalricus presbiter de Affuello firmavit. Guilielmus Vincentius fir[mavit]. Borrellus de Pinu fir[mavit]. Guilielmus de Pinu fir[mavit]. Aimaricus de Bolcodene fir[mavit].
Bibliographie
GUERARD (Benjamin), Cartulaire de l'abbaye Saint-Victor de Marseille, 2 vol., Paris, 1857, t. 2, p. 542-543, n° 1074.
Responsable
M.J. Gasse
Comment citer cette notice
Acte n°4191 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4191»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4191/. Date de mise à jour : 29/03/12.