Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 2 H 13 n° 17
Numéro4126
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrecharte
Date1060(fiabilité :étude diplomatique)
Lieunon identifié
DiocèseApt
RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche110 mm
Hauteur à droite114 mm
Largeur en haut333 mm
Largeur en bas347 mm
AuteurAtanulfus, Scotia son épouse et alii
BénéficiaireSaint-Pierre de Charlieu, prieuré de Montmajour
Regeste
Fac-similé
Texte
l.2 per paginem testamenti eam infundat ut prolixis temporibus soluta et quieta permaneat. Quapropter ego Athenulphus et uxor mea Scocia
l.3 et Rostagnus Milo et uxor mea et Petrus Josfredus et uxor mea Brugeria et frater meus Vu. et Petrus Vu. et uxor mea Garcina,
l.4 donamus Deo et sanctae Mariae et sancto Petro Kariloci quartam partem decimi Relanie ad priorem Petrum et ad monachos qui ibi serviunt die ac noctes.
l.5 Sane si quis nos vel eredes nostri aut ullus homo de propinquis parentibus nostris aut ulla amissa persona qui contra cartula donacionis istius inrumpere voluerit,
l.6 sit maledictus et excomunicatus cum Juda traditore qui Dominum tradidit et cum Herode pessimo et Pilato qui Dominum judicavit ad crucifigendum,
l.7 sine fine in perpetuum, amen, aamen, sic fiat. Ego Athenulphus quia hanc cartam scribere fecit manu mea firmo. S. Petrus Ursi. Ramundus Faraldus firmat.
l.8 Signum Vu Furaldus firmat. Petrus amicus firmat. Petrus Josfredus firmat. Rostagnus Milo firmat. Petrus Vu. firmat. R. Lautaldus Malsanguis firmat.
Responsable
M. Courtois
Comment citer cette notice
Acte n°4126 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4126»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4126/. Date de mise à jour : 29/03/12.