Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 2 H 10 n° 6

<< < / > >>

Numéro4124

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1066(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseArles

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche155   mm

Hauteur à droite135   mm

Largeur en haut449   mm

Largeur en bas438   mm

AuteurPons, seigneur  de  CHATEAURENARD, et Arbertus son frère

BénéficiaireAbbaye  de  MONTMAJOUR

Regeste

Pons de Chateaurenard et Arbertus son frère, donnent à l'abbaye de Montmajour un manse dans la villa de Saint-Andéol, avec toutes ses dépendances, et une terre à Vergnières.

Fac-similé

Texte

l.1 Actoritas etenim jubet aecclesiastica et lex precipit romana ut quicumque rem suam [...] in qualicumque potestate transmutare voluerit per paginem testamen-
l.2-[ti] eam infundat, quam de re futuris temporibus firmis et stabilis consistat. Igitur ego Pontius de Castello [Rainar]do et Arbertus frater meus donamus
l.3 aliquid de proprietate mea Deo et sancte Marie sanctique Petri de Monte Majoris et ad monachos ibi[dem] Deo s[ervientibus...] manso uno in villa que
l.4 nominant sancto Andeolo de Juliano presbitero ipso consenciente et sorore sua B[..]garda. Donamus nos ad [...] cum omnibus ab integro ad ipsos
l.5 [...]bus id est cum campis et vineis et ortis et oglatis cultis et incultis et in alio loco in territo[rio...nant] Vercherios donamus ad
l.6 [...] supradictum locum de terra terminata de via de Longito usque ad viam que tradit ad pupulos [...]para et [aqui]lone et de alias duas
l.7 [...]ias ipsos heredes et Rainoardo et de alia parte terminum usque ad Laurone que nominant [...] usque ad font[...]
l.8 [...]ina decimum [t]otum. Et sit excomunicatus a Deo et sanctis ejus et iram Dei incurrat super eum [...], super eum omnes maledictiones quȩ in veteri
l.9 [et in novo testamento] leguntur, et cum Juda traditore sit particeps et inantea donatio ista firmis et stabilis [permaneat om]nique tempore. Facta donatione ista
l.10 [...]o, regnante domino nostro Jhesu Christo. Signum Poncius et Arbertus frater ejus qui hanc cartam scribere fecerunt et testes firmare rogaverunt manus illorum firma
l.11 [...archis] donator et firmator. Signum Vilelmus filii sui firmaverunt. Signum Dodonus et filii sui firma[verunt].
l.12 Petrus de Gruiser et filii sui firmaverunt. Aicardus Calza firmavit. Boriontus firmavit. Julianus presbiter firmavit et soror sua [...].
l.13 Verdilionus firmavit. Josfredus de Brusa firmavit. Wilelmus de Gonratione firmavit.
l.14 Martinus et filii sui firmaverunt. Mercorinus presbiter firmavit.

Responsable

M. Courtois

Comment citer cette notice

Acte n°4124 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4124»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4124/. Date de mise à jour : 29/03/12.