Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 2 H 13 n° 16
Numéro4090
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrecharte
Date11/985(fiabilité :édition)
LieuArles(lat :in Arelate ciutate, publice)
DiocèseArles
RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche254 mm
Largeur en bas336 mm
AuteurGuillaume
BénéficiaireAbbaye de MONTMAJOUR
Regeste
Texte
l.2 videlice in cenobio Monte Majore, ego in Dei nomen Vuilelmus cessor atque donator, una pro bono amore
l.3 et timore Domini nostri Jhesu Christi, ut Deus omnipotens dimitta omnia peccata mea. Propterea, cedo vel dono aliquid de mea
l.4 portione, qui michi legibus obvenit, in quomitatu Avinionense, in loquo denominato Santianicus, ibique
l.5 dono, de vineas cultas, modiata X simul tenentes et, in alio loquo ibique adherente, in villa Lodeval, dono casales
l.6 et exagos et terris cultis et incultis et puteo comunabile, quantum mich pax obvenit, et in agro Rupiano dono, ubi vocant
l.7 Becis, condamina I obtima, vel quantum michi obvenit, et in agro Argentea, in villa Raunissa, dono mansos III,
l.8 apud quantum michi pax obvenit, vel obvenire debet. Hoc sunt vineis, casales et mansiones et exagis et ortis, pomi-
l.9-feris vel inpomiferis arboris et terris cultis et incultis. Eo actenus tenore, quandiu ego vixero teneam et posideam;
l.10 post obitum meum, ad monaquos de monesterio Monte Majore revertat sine ulla mora vel expectacione judicis.
l.11 Sane, si quis ego aut heredes mei vel ullus homo contra donatione ista ire, age vel inquietare
l.12 voluerit, primus ira Dei omnipotentis et omnium sanctorum incurrat et induantur maledictione,
l.13 sicut ves[ti]mentum, et intravit, sicut aqua in interiora ejus et sicut oleum in ossibus ejus et in ipsa
l.14 ocassione perveniat sicut Judas qui Dominum tradidit et poste libra auri obtimi componat
l.15 et non valeat vindicare quod repetit et postea donatio vel elemosina ista firma stabilis
l.16 permaneat omnique tempore. Facta donatio ista in Arelate ciutate, publice, in mense novembris,
l.17 anno XLIIII regnante Conrado rege. S. Vuilelmus, qui hanc cartula scribere et fir-
l.18-mare rogavi manu sua firma. S. Amelius firmavit.
l.19 S. Vuicherius et Laudois et Estephanus et firmaverunt.
l.20 S. Teutmannus firmavit. Signum Radaldus firmavit. Signum Rainaldus firmavit. S. Bonfilius firmavit.
l.21 S. Maiolus firmavit. S. Folcaldus firmavit.
l.22 Aimericus presbiter rogitus scripsit.
Bibliographie
MANTEYER (Georges de ), Les chartes du pays d'Avignon : 439-1040, Mâcon : Protat, 1914, p. 87-88, n° 78.
Responsable
M. Courtois
Comment citer cette notice
Acte n°4090 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4090»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4090/. Date de mise à jour : 29/03/12.