Arles, BM, ms. 881 n° 3
Numéro4089
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrecharte
Date02/991(fiabilité :édition)
LieuAvignon(lat :in Advenione civitate)
DiocèseArles
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
Hauteur à gauche216 mm
Largeur en bas300 mm
AuteurPierre
BénéficiaireAbbaye de MONTMAJOUR
Regeste
Fac-similé
Texte
l.2 qualicumque potestate transfundere voluerit, per paginem [testamenti eam infundat, ut prolixis]
l.3 temporibus sicura et quieta permaneat. Quapropter, ego Petrus, autoritate [secutus, dona
l.4 ad] monasterium, qui est aedificatus in in onore sancti Petri in comitatu Aralatense in monte
l.5 [que nomi]nant Majore, de res propias meas, qui mihi proienie parentorum, meorum legibus ovenit,
l.6 pr[o remed]i[o] et liberacio[ne animae m]eae vel ut mihi pius Deus, pro intercessionibus sanctorum vel ora-
l.7-ciones monacorum, veniam prestare dignetur, qui est in pago Avenico, super villa Gravesonnes,
l.8 in illo clauso, ibique dono ad ipsum [monasterium modiata una de vinea] culta. Consortes de uno
l.9 latus Cristiano, de alio latus eredes [meos, de uno fronte Leotardo, de alio vero] terra fiscale vel
l.10 si quis alii sunt consortes; et faciat [ipse monasterius vel ipsi monachi, qui ibidem] Deo serviunt,
l.11 teneant et posideant et [in illorum permaneat potes]tate omnique tempore. Illa vero racione, un[de]
l.12 ierma mea Elna, post obito filio meo [Bonfilio, vivit], teneat et posideat in locum medieta[te]
l.13 sine ullo servicio; et post obitu [eorum ad eredes eorum]. Sane, si quis ego aut ullus omo de [propin]-
l.14-quis parentibus meis qui contra hanc donacionem istam ire inquietare voluerit, co[mpo]-
l.15-nat auri huncias II et in antea presens donacio mea omnique tempore firma estalis permaneat, c[um esti]-
l.16-pulacione interposita [pro omne firmitate] subnexa. Facta d[onacione i]sta in Adv[enio]-
l.17-ne civitate, in mense fi[broario, anno] Lmo, regnante Conrado rege, indicione X. Sign[um]
l.18 Petrus qui hanc dona[cione ista firma et eam] firmare rogavi manus sua firma.
l.19 Signum Arnulfus presens. [Poncione teste]. Costancio teste. Joanne teste. Cristophoro [teste].
l.20 Sperandeo teste.
l.21 Vrsione teste. [Rainaldo teste].
l.22 Lanbertus presbiter [rogatus scripsit] [signum].
Bibliographie
MANTEYER (Georges de ), Les chartes du pays d'Avignon : 439-1040, Mâcon : Protat, 1914, p. 94-95, n° 84.
Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France, t. 49, p. 111, t. 49, p. 111.
Responsable
M. Courtois
Comment citer cette notice
Acte n°4089 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°4089»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte4089/. Date de mise à jour : 18/02/17.