Jean donne à Montmajour trois semodiatae de vigne cultivée, qu'il possédait par héritage de ses parents, sises au pays d'Avignon au lieu dit Septem Canes, sous réserve de la moitié au profit de sa fille, à charge de payer un cens de pain, de viande, de vin et d'un setier de blé.

l.1 [signum] Ante tempus legis istius, donaciones eciam sine gestorum testificacione valebant, nunc vero, post hanc legem nec
l.2 nupcialis ne qualibet inter quascunque persone donacio valere potest, si gestis non fuerit alligata. Quapropter, ego Joannes,
l.3 autoritate secutus, dono ad Beatum Petrum monasterium, qui est edificatus in comitatu Aralatense in Monte
l.4 Majore vel ad ipsos monacos qui ibidem Deo serviunt, pro remedium et liberacione anime mee vel ut mihi pius Dominus,
l.5 per intercessionibus sanctorum vel oraciones sacerdotum, paradisi gaudia mereantur introire et pro eo quod beatus Petrus absolvat
l.6 animam meam et collocet eam in sinu Abrae ubi epulantur justi, qui mihi ipsas res ex proienie parentorum meorum legibus ovenerunt.
l.7 Qui sunt in pago Avenico, ubi dicitur Septem Canes, in illo clauso, ibique dono ad ipsum monasterium semodiatas III de vinea
l.8 culta qui abet de uno latus dextros XLV et medio, de alio latus XL, de uno fronte dextros XXIII, de alio latus dextros XXI; consortes, de uno latus Durante,
l.9 de alio latus me donatore, de uno fronte terra Sancto Tyrso, de alio fronte Aimerato vel si quis alii sunt consortes. Et faciat ipse monas-
l.10-terius vel ipsi monachi, qui ibidem Deo serviunt, teneant et posideant et in illorum permaneat potestate omnique tempore. Sane,
l.11 si quis ego aut ullus omo de propinquis parentibus meis, qui contra ipsum monasterium vel ipsos monachos qui ibidem Deo ser-
l.12-viunt ire, inquietare voluerit, componat auri libram unam et in antea presens donacio mea omnique tempore firma estabilis per-
l.13-maneat cum stipulacione interposita pro omne firmitate subnexa. Facta donacione ista in Advenione civitate, in mense
l.14 aprile, anno XXXVI regnante Conrado rege Alamanorum sive Provincie, indicione V. Signum Joannes qui hanc donacione
l.15 ista fieri et testes firmare rogavi manu sua firma.
l.16 Signum Anestasius presens. Aimerato teste. Ricardo teste.
l.17 Poncione teste. Martinus firmavi. Adramnus firmavi. Adalbaldus firmavi.
l.18 Poncia firmavi in locum medietate, hunde filia mea vivit,
l.19 teneat ipsa vinea in servicio p[an]em et carnem et vinum et sestarium I de annona
l.20 [chrisme] Lanbertus presbiter scripsit [signum].

1