Richard et Genesia son épouse donnent à l'abbaye de Montmajour divers biens dont une vigne située à Saint-Michel (de la Nesque ?), au pays d'Avignon.

l.1 [chrisme] Auctoritas etenim jubet ecclesiastica et lex consistid roma ut quicumque rem suam in qualicumque potestate transfundere vobis [...?...] eam in-
l.2-fundat ut prolixis temporibus securat quieta permaneat quapropter ego Ricardus et uxor sua Jenesia auctoritate secuti donamus ad monasterium qui
l.3 est fundatus in honore sancti Petri qui est in comitatu Aralatense ubi vocant Monte Majore, de res proprias nostras qui mihi Ricardo ex comparacione legibus
l.4 ovenit pro remedium et liberacione animas nostras vel ut nobis pius Dominus per intercessionibus sanctorum vel oraciones monacorum veniam prestare dignetur et pro eo quod
l.5 beatus Petrus qui est ductor animarum expellat animas nostras de potestate diaboli et collocet eas inter acmina sanctorum et deducet eas in paradiso; qui sunt ipsas res
l.6 in pago Avenico ad sancto Micael ad illo molare in illo clauso ibique donamus ad ipsum monasterium sancti Petri vel ad illos monacos qui ibidem serviunt, pecia de vinea
l.7 culta qui abet per longo de uno latus dextros XXXIII, de alio latus dextros XXX et in quisque fronte dextros XX. Consortes de uno latus Poncione, de alio latus Ainaldo, de uno fronte Rot-
l.8-fredo, de alio fronte Semedario decurrente vel si quis alii sunt consortes et faciat ipse monasterius sancti Petri vel ipsi monachi qui ibidem servierint, teneant
l.9 et possideant et in illorum permaneat potestate. Si autem evenerit, quod minime credimus, si nos aut ullus omo de propinquis parentibus nostris vel quislibet ulla opposita persona
l.10 qui contra ipsum monasterium ire, inquietare voluerit, iram Dei omnipotentis incurat et cum Juda traditore in infernum damnetur et postea penitencia ductus compo[nat]
l.11 auri huncias V et inantea praesens donacio nostra omnique tempore firma estabilis permaneat cum stipulacione interposita pro omne firmitate subnexa. Facta donacio-
l.12-ne ista in Advenione civitate, V nonas madii anno XVIII regnante Conrado rege Alamanorum sive Provincie, indicione X. Signum Ricardus et uxor
l.13 sua Jenesia qui anc donacione ista fierint et testes firmare rogaverint manus illorum firma. Signum Advenione teste, Dodone teste,
l.14 Amblardo teste, Framnone teste, Teuderico teste, Christophalo teste, Ademare teste.
l.15 [signum] Lanbertus presbiter amanuensus rogitus scripsit. [signum].

1