Guibert de Luz, avec le consentement de ses fils Hugues, Pierre, Ano et Laugier, donne à l'abbaye Saint-Victor de Marseille une condamine située sur le territoire du château de Tourves; cette condamine était engagée à Athanulfe de Saint-Martin pour vingt sous, dix muids de blé et cinq muids d'orge.

l.1 In nomine sancte et individue Trinitatis. Ego Guibertus de Luz dono omnipotenti Deo sanctȩque Dei
l.2 genitricis Virginis Marie et sancti Victoris martiri Massiliensi necnon et monachis in mona-
l.3-terio ejusdem servientibus tam presentibus quam futuris memetipsum cum aliqua parte mei honoris
l.4 que jure hereditario mihi obvenit, idem condamina que est in territorio castri quod Torreves dicitur.
l.5 Et hoc facio cum consilio filiorum meorum, Ugonis videlicet et Petri et Anonis et Laugerii.
l.6 Et sunt consortes hujus terre mons rotundus ut aqua a sumitate montis defluit heremum
l.7 et cultum, et de alio latere vinea de Roncio Guarnerio et de alio latere via de palude.
l.8 Set hanc condaminam superius nominatam habet in guagera Athanulfus de Sancto Martino
l.9 pro XXti solidis othonicorum monetȩ et pro X modiis annonȩ et V ordei, quod si possibilitas
l.10 redimendi in me esset redimerem, set non est. Unde rogo domnum Luponem monachum
l.11 priorem monasterii Sancti Stephani ut redimat. Similiter ego et filii mei donamus illam partem
l.12 quam habemus in ecclesia Sancti Mauritii et Sancti Petri et Sancti Juliani et aliorum ecclesiarum cum omnibus
l.13 que ad ipsas ecclesias pertinent. Similiter quiquid habemus vel habere debemus in ecclesia Sancti Johannis
l.14 que est sita in territorio castri quod nominatur Kagnosc cum omnibus que ad ipsam ecclesiam pertinent.
l.15 Sane si ego aut filii mei vel aliquis parentum meorum aut aliqua oposita persona hoc donum anullare
l.16 rumpere aut inquietare voluerit, nisi penituerit ultr[i]ces flamas et eternam maledicti-
l.17-onem, cum diabolo et ministris eternam excommunicationem et perpetuam penam nisi emendaverit st[....].
l.18 Ego Guibertus et filii mei Ugo et Petrus et Anno et Laugerius hanc cartam scribere
l.19 fecimus et manibus nostris firmavimus et alios testes firmare rogavimus: Dodonus firmat,
l.20 Blanchet firmat. Verdelonis firmat. Athanulfus firmat. Petrus Poncii firmat.