Marseille, AD Bouches-du-Rhône, 1 H 5 n° 11

<< < / > >>

Numéro3972

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date18/06/924(fiabilité :édition)

LieuArles(lat :in Arelate civitate publice)

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche45   mm

Largeur en bas154   mm

AuteurDrogon, évêque  de  MARSEILLE

BénéficiairePons et Alexandria son épouse

Regeste

Drogon, évêque de Marseille et avoué de Saint-Victor, concède à Pontio et Alexandria son épouse, un manse situé dans le comté d'Uzès, au lieu dit Ananica, contre un cens de deux sous.

Fac-similé

Texte

l.1 [croix] In Dei nomine. Convenientia seu promissiones, qualiter convenit inter virum venerabilem domnum Drogonem, gratia Dei sanctȩ Massiliensis ȩcclesiae episcopum, et quodam
l.2 hominem, nomine Pontionem, et uxore sua Alexandria, huna per consensum et voluntatem congregationis Sancti Victoris martirys. Noscitur quomodo convenisset inter illos
l.3 de racione sancti Victoris que sunt site in pago Uzetico, in villa quȩ dicitur Ananica. Ibi cedimus tibi mansum unum cum curtis, et ortis, et exais, campis et vineis,
l.4 per tale vero conventum, ut Deus omnipotens, Pontionem, et uxori sue Alexandria vitam concesserit ipsum mansum, cum bono studio, cum ipsa omnia suprascripta diligenter
l.5 condergere faciatis, et quicquid plus quantum ibi adquirere potueritis, omnia ad ipsum mansum vobis concedatis, et per singulos annos ad prefatam aecclesiam
l.6 Sancti Victoris, ad avocatum domnum episcopum, ipsi homines, superius nominati, omnique anno persolvant solidos II. Post obitum vero illorum, ipse mansus cum omni meli-
l.7-oratione, absque ulla tarditate, partibus ȩcclesiȩ Sancti Victoris revertatur. Si quis, nos ipsi vel successores nostri, aut ulla opposita persona qui hanc scripturam
l.8 contradicere vel infrangere voluerit, non valeat vendicare quod repetit, sed sit culpabilis et impleturus in vinculo solidos X et ipsi homines ; Pontionem
l.9 et uxori suȩ, Alexandriȩ de isto convento quod superius scriptum est, neglegenter apparuerint, similiter conponant solidos X et inantea hȩc presens con-
l.10-veniencia ista firma et stabilis omnique tempore permaneat, cum stipulacione pro omni firmitate subnexa. Facta conveniencia ista in Arelate civitate,
l.11 publice, XIIII kalendas julii, anno XXXIIII, regnante et imperante Hludovico, filio Bosoni regis. [croix] Drogo, humilis episcopus, qui hanc conveniencia ista fieri jussit.
l.12 Razo aecclesiȩ Arelatensis humilis prepositus [subscripsit]. [croix] Mastoaldus humilis presbiter [subscripsit]. Ramardus humilis [subscripsit]. Madalbertus humilis presbiter [subscripsit]. Erminulfus humilis presbiter [subscripsit]. Stagnardus
l.13 humilis presbiter [subscripsit].

Bibliographie

GUERARD (Benjamin), Cartulaire de l'abbaye Saint-Victor de Marseille, 2 vol., Paris, 1857, t. 2, p. 507-508, n° 1040.

Responsable

M.-J. Gasse

Comment citer cette notice

Acte n°3972 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3972»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3972/. Date de mise à jour : 29/03/12.