Montpellier, AD Hérault, 1 H 4 n° 3

<< < / > >>

Numéro3867

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date05/02/1060(fiabilité :texte)

Lieunon identifié

DiocèseMaguelone

RégionLanguedoc-Roussillon

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

Hauteur à gauche200   mm

Largeur en bas640   mm

AuteurRaimond, Jerunclis son épouse et leurs fils

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-SAUVEUR d'ANIANE

Regeste

Raimond, Jerunclis, son épouse, Bernard, Aldebert et Gaucelme, fils de Raimond, donnent à Saint-Sauveur d'Aniane la bajulia qu'ils ont à Columbarios, sur la paroisse de Saint-Martin Carchariense.

Texte

l.1 Ego in Dei nomen Raimundus et uxor mea Jerunclis, et filii mei Bernardus, Aldebertus, et Gaucelmus, donatores sive guenditores, atque guirpitores sumus domino Deo, Sancto Salvatori Anianensis, et abbati presenti Pontio, et monachis ejus[dem] loci,
l.2 baiullam quam habemus in villa que vocant Columbarios, vel in ejus terminio, quicquid ibidem habemus vel modo possidemus, per baiuliam sive drictum, sive tortum, sine ulla retinentia de nobis vinditoribus, vel guirpitoribus, [eorum et] ab integrum
l.3 de voce fundis possessionibus. Et est ipsa baiulia suprascripta in comitatu Biterrense, in vicaria Popianense, in parrochia Sancti Martini Carchariense. Et propter hanc donationem sive vinditionem atque guirpitionem suprascriptam,
l.4 dedit abba predictus vel monachi Anianensis centum solidos et eo amplius Raimundo et uxori sue, et filiis suis, et insuper fecit abba suprascriptus, convenientiam, cum hobierint, Raimundus, aut uxor [sua] aut filii s[ui] aut uxores eorum,
l.5 sepeliat eos abbas et monachi ejusdem loci, cum hoc quod previderint de substantia sua, si amici eorum asportaverint eos, in hoc loco. Si quis autem hanc donationem vel vinditionem seu guirpitionem suprascriptam, aut abbas Anianen-
l.6-[sis] sive ulla huereditaria potestas inrumperit, aut qualicumque modo abstulerit de comunia monasterii Anianensis, veniat unus de plus propinquis nostris et ponat super altare suprascripto duodecim denarios et rever-
l.7-[tatur] ad eum. Et insuper qui hoc suprascripto abstraxerit de comunia monachorum fiat excomunicatus et anathematizatus, sive separatus a patre et filio et spiritu sancto, et a consortio omnium sanctorum, et cum Juda Scarioht
l.8 [qui dominum] tradidit, particeps sit in inferno, et a justo judice in perpetuum sit dampnatus. Facta donatione ista sive vinditione atque guirpitione NONAS FEBRUARII, regnante Aianrico rege. Fuit itaque factum atque difi-
l.9-[nitum in] presencia bonorum hominum, scilicet Leotardi de Ginnacho, Raimundo Riculfo, Petri Guarnerii, Berengarii monachi filii Raimundi suprascripti, Aranfredi monachi, [Bernardi] monachi, Petri monachi
l.10 [et aliorum multorum] hominum. Signum Raimundi, et uxori sue Jerunclis, et infantes eorum his nominibus: Bernardus, Aldebertus, Gaucelmus, qui hanc scripturam firmaverunt et firmare testibus fecerunt. Signum Leotardi.
l.11 [Signum Ugoni. Signum R]aimundi. Signum Adalaig uxorem Bernardi.
l.12 [signum]. [monogramme]. [signum].

Bibliographie

CASSAN (abbé), MEYNIAL (E.), Cartulaires des abbayes d'Aniane et de Gellone, 2 vol., Montpellier : Société Archéologique de Montpellier, 1898-1900, t.1, p. 359-360, n° 230.

Responsable

Renault

Comment citer cette notice

Acte n°3867 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3867»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3867/. Date de mise à jour : 29/03/12.