l.1 [signum] Anno dominice incarnacionis Jhesu Christi milleximo octuagesi-
l.2-mo, mense ab octubre, indictione sesta, Constad nos, Carbone, filius quondam
l.3 Azoni et Aina jugalibus et ipso viro meo, mihi consentiente et supra
l.4 confirmante quos sensi sumus ex nacione nostra lege vivere romana. Nos quidem, in presentia testium accepissemus et accepimus a die
l.5 ad te Conradum, Germano meo, filio quondam itemque supradicto Azoni, argentum
l.6 donaturus bonos finitum pretium pro mansio una juris mea proprietaria quam
l.7 abere visi sumus infra civitate Janua in platea Sancti Laurenti.
l.8 Coererit ei ad ipsa mansio ad super tota, ex uno latere terra An-
l.9-saldus germano nostro, ex alio latere terra Oberto diaconus, itemque
l.10 germano nostro et de uno capite via plubica et de alio capite traxenda sibique alii sunt ab omni coerentes infra jamdictas coereren-
l.12-tias unacum acaesione et ingreso vel esito suo manu mea ab ac di[e] tibi qui supra Conradus pro supradicto argento vendimus, tradimus et mancipamus nulli
l.14 alii vendicta, donata, alienata, opnosiata vel tradita,nisi
l.15 tibi et facimus exinde a presenti die tu et eredibus tuis aut cui vero
l.16 de dritis jure proprietario nomine quicquit volueritis sine omni nostra vel
l.17 eredum nostrorum contradictione. Quidem expondimus atque promittimus nos
l.18 qui supra jugalibus sum quam in tempore unacum nostris eredibus adversus te qui supra
l.19 Conradum vel adversum tuisque eredibus aut cui vero de deritis supradicta mansio
l.20 qualiter superius legitur (...) ab omni omine defensare, quod si defendere
l.21 non potuerimus aut sit Vobis exinde aliquot per couius ingenium
l.22 suptraere quesierimus tunc in duplum eadem vendicio ut supra legitur vobis
l.23 restituamus sicut pro tempore fuerit meliorata aut valuerit
l.24 sub estimatione inconsimilis mansionis [...] licead ullo tempore [...-
l.25-...] quod a nobis semel factum vel conscriptum est sub jusjurandum dum inviolabiliter conservaret promittimus constipulacione subnixa et nichil
l.27 nobis [...] exinde aliquot [...]. Actum in civitate
l.28 Janua feliciter vendictionis fieri rogaverunt.
l.29 Signum manibus istorum Carbone et Aina jugalibus qui anc cartam [...].
l.30 Signum manibus Paganus, Johannes Barca, Oglerius, Bu-
l.31-nico Marchese, lege viventes romana testes.
l.32 [signum] Anno dominice incarnationis Jhesu Christi millesimo octuagesimo,
l.33 mense octubre, indictione sesta, monasterio Sancti Onorati qui est con-
l.34-structum in insolo maris ubi dicitur Lirini, ego Conradus filius quondam Azoni
l.35 cum professo sum ex nacione mea lege vivere romana, offertor et donor [..]
l.36 ipsius monasterio [...] in sanctis ac in venerabilibus locis
l.37 et [...] aliquod contullerit rebus justa octoris voce in oc secula centuplum
l.38 accipiad et in superius quod melius est vita posidebit eterna et ideo ego
l.39 qui supra Conradus offertor et donator ipsius monasterius pro anima mea, dono,
l.40 offero ad subtum et subsidium monachorum et per presentem cartam offer-
l.41-sionis ibidem abendum confirmo ad ipso monasterio ut diximus pro anima mea.
l.42 Hoc est mansione unacum area ubi estad vinea mea proprietaria que mihi
l.43 obvenit ex parte Carbone germano meo et Aina jugalibus per
l.44 cambium, quam abere viso sum infra civitate Janua in platea Sancti
l.45 Laurenti, et est ipsa mansione per mensura justa in circuitu super
l.46 tota ex uno latere terra Ansaldum germano meo, ad alia vero par-
l.47-te via plubica, de tercia parte terra Oberto diaconi germano meo, de
l.48 quartata parte trexenda, sibique alii si ab omni coerentem
l.49 infra jamdicta coerentiam, unacum accessione et ingreso vel esito
l.50 suo manu mea ab ac die in eodem monasterio donono et offero et per
l.51 presentem cartam offersionis ibidem abendo confirmo faciendum exin-
l.52-de [...] ipso monasterio a presenti die abatem vel monachos vel illorum
l.53 successoribus quicquit volueritis que in eadem monasterio ordinati sunt vel
l.54 ordinata esse debet ad eorum usum et sumptum sine omni mea vel eredum meorum contradictione. Quidem ex-
l.55-pondo atque promitto me ego qui supra Conradus unacum meos eredes [...
l.56...] ipsius monasterio pena dupla ista mansione quomo-
l.57-do tempore fuerit meliorata aut valuerit sub estimacione
l.58 inconsimilis mansione ab omni omine defensare. Quod si defendere non
l.59 potuerimus aut si vobis exinde aliquot per couius ingenium subtrae-
l.60-ere quesierimus tunc in duplum eadem offersio ut supra legitur vobis re-
l.61-stituamus sicut pro tempore fuerit meliorata aut valuerit
l.62 sub estimacione inconsimilis mansionis manemtem anc cartam offersionis
l.63 tunc tempore suam manead roborare. Actum in civitate Janua. Feliciter.
l.64 Signum manu Conradum qui anc cartam offersionis
l.65 fierit rigavit.
l.66 Signum manibus Paganus, Johannes Barca, Oglerius
l.67 Bunico Marchese, rogatis testes.