Nice, AD Alpes-Maritimes, H 920

<< < / > >>

Numéro3849

Fiabilité de l'actenon suspecté

Genrecharte

Date1060(fiabilité :étude diplomatique)

Lieunon identifié

DiocèseFréjus

RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur

Supportparchemin

Chirographienon

Sceau non scellé

Etat de la traditionoriginal

AuteurPons, Joceran, Renard et Raimond ses frères

BénéficiaireAbbaye  de  SAINT-HONORAT  de  LERINS

Regeste

Pons, Joceran, Renard, et Raimond, ses frères, donnent à l'abbaye de Lérins l'église Saint-Honorat, située dans la vallée de Clumanc, avec toutes ses dépendances.

Texte

l.1 Legitur in institutionibus veterum patrum ut quicumque aliquid causa augmentandi monasteriis conferre
l.2 voluerit, per scripturarum seriem commendare studeat memorie posterorum, ne deinceps quod absit, ullius
l.3 impediri valeat contradictionibus. Quorum nos ego videlicet Pontius et Gaucerannus et Rainoardus et Raimundus simul unum fratres
l.4 indigni videlicet Deo largiente libentissime amplecti cupimus vestigia eorumque reminiscimus
l.5 gloria nostra simulque facinora et quod redemptio uniuscujusque animȩ ejus sunt opes ac diviciȩ. Quapropter
l.6 noverint cuncti fideles tam futuri quam et presentes, quod vocem illam domini qua dicit: Date elemo-
l.7-sinam et omnia munda sunt vobis, et dictis et factis studamus adimplere. Concȩdimus domino
l.8 Deo bonorum omnium largitori sacrosanctisque altaribus sanctae Mariae et sancti Honorati Lyrinensi monasterio
l.9 ubi venerabilis abbas Aldebertus preesse videtur, sive monachis ibidem sub norma vitȩ regularis Christo
l.10 famulantibus id est ȩcclesiam Sancti Honorati quȩ fundata esse videtur in valle Clumanci cum omnibus
l.11 ad se pertinentiis. Sane si quis nos aut aliqua persona que donationis hujus cartule contradictor existere volu-
l.12-erit, ab Adam subjaceat omnibus, usque ad finem mundi maledictionibus. Et ut hoc testamentum incon-
l.13-vulsum perhenniter maneat nos jamdicti datores propriis firmamus manibus, signaculumque ponimus et subscriptis testibus
l.14 firmare rogamus. Pontius Aigulfus firmavit. Ebrardus firmavit. Ingubertus firmavit. Pontius presbiter firmavit. Eldebertus firmavit.
l.15 Inguinulfus presbiter firmavit. Rainaldus firmavit. Bonusfilius firmavit. Ermenfredus firmavit. Boso firmavit.

Notes

Citations : l. 5: Prov. 13, 8; l. 6-7: Luc. 11, 41. 1

Bibliographie

MORIS (Henri) et BLANC (Edmond), Cartulaire de l'abbaye de Lérins, 2 vol., Paris, 1883-1905, t. 1, p. 238-239, n° 232.

Responsable

Comment citer cette notice

Acte n°3849 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3849»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3849/. Date de mise à jour : 29/03/12.