Nice, AD Alpes-Maritimes, H 347 n° 2
Numéro3843
Fiabilité de l'actenon suspecté
Genrecharte
Date20/07/1038(fiabilité :texte)
Lieunon identifié
DiocèseFréjus
RégionProvence/Alpes/Côte d'Azur
Supportparchemin
Chirographienon
Sceau non scellé
Etat de la traditionoriginal
AuteurGauzelin, évêque de FREJUS
BénéficiaireAbbaye de SAINT-HONORAT de LERINS
Regeste
Texte
l.2 quo Lyrinensi monasterio quod in honore beate Marie beatique Caprasii, ac sancti Honorati
l.3 constructum est, donavi quinque ecclesias in loco qui Calidianus dicitur, domno Almarico abbati
l.4 et omnibus in perpetuum monachis ibidem Deo servientibus, dono et concedo jure perpetuo ad te-
l.5-nendum ad fruendum, ad commutandum ecclesiam Sancti Petri quȩ vocatur Ad Figulas cum
l.6 suo sponsalicio et quȩ ad eam pertient, et ea que in futuro per fideles et bonos homines Deus supra-
l.7-dictȩ ȩcclesiȩ dederit. Sane si quis hujus cartulȩ donationem aliqua fraude aut ingenio
l.8 irrumpere voluerit nisi ad congruam emendationem et satisfactionem cito recurrerit, particeps
l.9 sit cum Dathan et Abiron quos terra obsorbuit vivos, et cum his qui Christum Jhesum crucifixerunt.
l.10 Hec donationis carta facta est XIII kalendas augusti, indictione VII, anno incarnationis dominicȩ
l.11 millesimo XXXVIII. [croix] Ugo firmat. Ermengarda uxor ejus firmat. Isnardus filius ejus
l.12 firmat. Landricus firmat. Isnardus filius Landrici firmat. Cotaronus et fratres ejus firmaverunt. Canonici
l.13 firmaverunt. Teudibertus canonicus firmat. Et alter Teudibertus firmat. Petrus firmat. Odo firmat. Castellanus firmat.
l.14 Dominicus Curto presbiter firmat.
Bibliographie
MORIS (Henri) et BLANC (Edmond), Cartulaire de l'abbaye de Lérins, 2 vol., Paris, 1883-1905, t. 1, p. 36-37, n° 37.
Responsable
Renault
Comment citer cette notice
Acte n°3843 dans Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France , Cédric GIRAUD, Jean-Baptiste RENAULT et Benoît-Michel TOCK, éds., Nancy : Centre de Médiévistique Jean Schneider; éds électronique : Orléans : Institut de Recherche et d'Histoire des Textes, 2010. (Telma). En abrégé, citer : « Charte Artem/CMJS n°3843»[En ligne] http://www.cn-telma.fr/originaux/charte3843/. Date de mise à jour : 29/03/12.