Aimeric, vicomte de Narbonne, et Ermengarde, sa femme, engagent au monastère de La Grasse leur villa de Lac en Narbonnais, avec son château, les taxes et dépendances qui en relèvent, pour 68 livres d'argent fin au poids de Narbonne et 25 onces d'or.

l.1 In nomine Domini. Ego Aimericus vicecomes Narbonensis et uxor mea Ermengardis impignoramus Deo et Sancte Marie Crasse et domno Leoni abbati et monachis ejusdem loci presentibus
l.2 et futuris villam que est in terminio Narbonense quam vocant Lac, quantum ibi habemus vel habere debemus vel quantum ad ipsam villam pertinent cum ipso castello et cum ipsa turre sive cum
l.3 casas, casalicis, curtis, ortis, ortalibus, olivariis cum hoc quod de ipsis ortis et olivariis ad nos pertinent, arboribus pomiferis vel inpomiferis, terris, vineis cum agrariis et quartis
l.4 quos de ipsis terris et vineis ad nos pertinent, pratis, pascuis, silvis, garricis, aquis aquarum, vie ductibus et reductibus earum, molinis et molendinariis cum furnis, puteos, fontes,
l.5 stagnis, lacuneis atque plagis maritimis, et censum quod nobis exit de caruis, omnia et in omnibus, tam quesitum quam adinquirendum, tam rusticum quam et urbanum, quicquid ibi dici aut
l.6 ullus homo nominare potest, totum ab integrum impignoramus ad Sanctam Mariam propter LXa octo libras de plata fina ad pensum rectum de Narbona et XXtiVe uncias
l.7 de auro obtimo et fino. Et ista pignora permaneat de isto Martror ad tres annos. Et de tres annos in antea, si reddiderimus istud aurum et istam platam [ipso] die
l.8 de Martror in monasterio Crasse, sine ingan. recuperemus istum honorem. Quod si ipso die de Martror non reddiderimus, istud pignus permaneat de una fest[ivit]ate
l.9 in alia. Preterea facio pliui per meam fidem ut faciam monachos Sancte Marie habere et tenere totam supradictam pignoram donec supradictum precium reddo Sancte [Marie Cra]sse
l.10 et abbati et monachis ejus sine omni ingan. Facta karta VII kalendas iunii, anno ab incarnatione Domini millesimo CoXIIIIo, regnante Ludovico rege.
l.11 Sig[croix]num Aimerici et uxoris ejus Ermengardis qui isti cartam scribere fecerunt et testes firmare rogaverunt. Sig[croix]num Willelmi Raim[un]di
l.12 de Redorta et Villelmi filii ejus. Sig[croix]num Bernardi Amati de Monte Sereno. Sig[croix]num Petri Bernardi de Narbona. Sig[croix]num Giralli d[e] Rivo.
l.13 Sig[croix]num Porcel de Narbona. Sig[croix]num Rodlanni de Lac et Berengarii fratris ejus. Et nos suprascripti testes, scilicet ego Villelmus Raimundus
l.14 de Redorta et Villelmus filius meus, et ego Bernardus Amati de Monte Sereno, et ego Petrus Bernardi de Narbona, et ego Girallus de Rivo, et ego Porcel de Narbona
l.15 et ego Rodlannus de Lac et Berengarius frater meus, facimus plivi per nostram fidem Deo et Sancte Marie Crasse ut istam pignoram sicut suprascriptum est habere et tenere [fa]ciamus
l.16 abbati et monachis ejus sine inganno. Et si aliquis de ista pignora eis aliquid abstulerit, intra XVim dies eis reddere faciamus.
l.17 Sancius monachus scripsit die et anno quo supra. ABCDEFGHIKLMNOPQRSTVX.